Translation of "Zurückzukommen" in Japanese

Ich riet ihm, sofort zurückzukommen.

私は彼にすぐ帰ってくるように忠告した。

Ich habe nicht die Absicht zurückzukommen.

帰るつもりはありません。

Dick versprach auf drei Uhr zurückzukommen.

ディックは３時までに帰ってくると約束した。

- Du hast mir versprochen, noch vor dem Sommer zurückzukommen.
- Du hast mir versprochen, vor dem Sommer zurückzukommen.

あなたは夏までに帰ると約束したじゃない。

Du hast mir versprochen, vor dem Sommer zurückzukommen.

あなたは夏までに帰ると約束したじゃない。

Er ging auf den Berg, um niemals zurückzukommen.

彼は山へいき、二度と戻りませんでした。

Sie hat Japan verlassen, ohne je nach Hause zurückzukommen.

彼女は日本を去って二度と帰国することはなかった。