Translation of "Voranzutreiben" in Japanese

Er beschloss, den Plan weiter voranzutreiben.

彼はその計画を続ける決心をした。

Marie Walewska wurde Napoleons Geliebte, um diese Sache voranzutreiben.

マリア・ヴァレフスカがナポレオンの 愛人となったのはその一環であった

Und diese Truppenbewegungen waren der perfekte Weg die Ausbreitung der Grippe voranzutreiben.

軍隊の移動が、インフルエンザの感染が続く、大きな原因となったのです

An dieser Universität versucht man, durch Mehrung englischsprachiger Vorlesungen eine – in Anführungszeichen zu nehmende – „Internationalisierung“ voranzutreiben.

この大学は、英語による講義を増やすことで、カッコ付きの「国際化」を進めようとしている。