Translation of "Eine – in" in Russian

Haben Sie eine in blau?

У Вас есть такая синяя?

Eine in einem Kommentar erwähnte Person

Человек, упомянутый в комментарии

Ich suche eine Bank. Befindet sich hier eine in der Nähe?

Я ищу банк. Есть ли поблизости какой-нибудь банк?

Schach ist ein Kampf zwischen zwei Armeen: eine in weißer Uniform und die andere in schwarzer Uniform.

Шахматы - это борьба двух армий: одной в белой форме, а другой - в черной.

- Dies ist eine in einfachem Englisch geschriebene Geschichte.
- Dies ist eine Geschichte in einfachem Englisch.
- Dies ist eine Geschichte, geschrieben in einfachem Englisch.

Этот рассказ написан на простом английском.

Sambo, eine in Russland entstandene Technik der Selbstverteidigung, wird in Europa immer populärer. Der Name steht für "cамооборона без оружия", was Selbstverteidigung ohne Waffen bedeutet.

Самбо, то есть "самооборона без оружия", становится всё более популярным в Европе. Эта техника самозащиты была создана в России.