Translation of "Unternommen" in Japanese

Den Mond unternommen .

旅しまし た。

Hast du neulich einen Ausflug irgendwohin unternommen?

最近どこかへ旅行しましたか。

- Es wird wirklich Zeit, dass etwas unternommen wird.
- Es ist wirklich an der Zeit, dass etwas unternommen wird.

まさに何かをしなければならないときだ。

Wir haben einen Schulausflug zum Towada-See unternommen.

学校の遠足で十和田湖へ行った。

Ich habe letztes Jahr eine lange Reise unternommen.

僕は去年長い旅をした。

Und größte Abenteuer, das der Mensch jemals unternommen hat.

た中で最も危険で危険 で最大の冒険 について尋ねます 。

Ich habe eine zehntägige Reise zu den Osterinseln unternommen.

私はイースター島へ１０日間の旅をした。

Der bekannte Dichter hatte in seinem Arbeitszimmer einen Selbstmordversuch unternommen.

その著名な詩人は自分の書斎で自殺を図ろうとした。

Es muss sofort etwas unternommen werden, um dieses Problem anzugehen.

この問題は早急に手を打つ必要がある。

Obwohl ich nichts gegen sie unternommen habe, denken sie schlecht von mir.

彼らの気に触ることは何もしてないのに、彼らは私のことを悪く思っている。

Wohin hast du Ausflüge unternommen, als du zum Auslandsstudium in Japan warst?

日本に留学してた時、どこに遊びに行った？

- Ich habe einen Spaziergang in den Park unternommen.
- Ich habe einen Spaziergang in den Park gemacht.
- Ich bin im Park spazieren gegangen.

- 私は公園へ散歩に行った。
- 公園を散歩しに行った。

„Hast du schon einmal eine Auslandsreise unternommen?“ – „O ja. Meine erste Auslandsreise ging an die amerikanische Westküste, nach Los Angeles, Las Vegas und zum Grand Canyon, den ich schon immer einmal hatte sehen wollen.“

「海外旅行に行ったことある？」「あるよ。初めての海外旅行は、アメリカ西海岸に行ったよ。ロサンゼルス・ラスベガス・グランドキャニオン。グランドキャニオンは、一度見てみたかったんだ」