Translation of "See" in Italian

Dieser See ist der tiefste See in Japan.

Questo è il lago più profondo in Giappone.

- Der See ist verseucht.
- Der See ist verschmutzt.

Il lago è inquinato.

Die See kann nachts...

Il mare, di notte...

Ich schwimme im See.

- Sto nuotando nel lago.
- Io sto nuotando nel lago.

Der See war zugefroren.

- Il lago era ghiacciato.
- Il lago era congelato.

Ist der See tief?

Il lago è profondo?

Die See ist trübe.

Il mare non è limpido.

Dieser See ist tief.

Questo lago è profondo.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem See und einer See.

Tom non conosce la differenza tra lago e mare.

Wie tief ist dieser See?

- Quanto è profondo questo lago?
- Quanto è profondo quel lago?

Der See ist sehr tief.

Il lago è molto profondo.

Sie wohnt nahe am See.

- Vive vicino alla spiaggia.
- Abita vicino alla spiaggia.
- Lei abita vicino alla spiaggia.
- Lei vive vicino alla spiaggia.

Kann ich im See baden?

Posso nuotare nel lago?

Dieser See ist sehr tief.

Questo lago è molto profondo.

Nebel stieg vom See auf.

La nebbia stava salendo dal lago.

Leos Freunde schwimmen im See.

Gli amici di Leo nuotano nel lago.

Er wohnt nahe am See.

- Vive vicino alla spiaggia.
- Lui vive vicino alla spiaggia.
- Abita vicino alla spiaggia.
- Lui abita vicino alla spiaggia.

Tom sprang in den See.

- Tom è saltato nel lago.
- Tom saltò nel lago.

Diese Straße führt zum See.

Questa è la strada per il lago.

- Geh und spring in den See.
- Gehe hin und springe in den See!

- Vai a saltare nel lago.
- Vada a saltare nel lago.
- Andate a saltare nel lago.

- Der See wirkt wie ein Meer.
- Der See sieht aus wie das Meer.

- Quel lago sembra il mare.
- Quel lago assomiglia al mare.

- Wir wanderten rings um den See.
- Wir wanderten eine volle Runde um den See.
- Wir wanderten einmal um den See herum.

Abbiamo camminato tutto intorno al lago.

- Ist er je in einem See geschwommen?
- Ist sie schon mal in einem See geschwommen?
- Sind Sie jemals in einem See geschwommen?

Ha mai nuotato in un lago?

- Der See liefert Wasser für das Dorf.
- Der See versorgt das Dorf mit Wasser.

Il lago procura acqua al villaggio.

Die dunkle See wird zur Bühne...

I nostri mari oscuri sono il palcoscenico...

Das Wasser im See ist kühl.

L'acqua del lago è fresca.

Das Haus am See gehört mir.

- La casa sul lago è mia.
- La casa sul lago è la mia.

Kann ich in diesem See schwimmen?

Posso nuotare in questo lago?

Tom will nicht zum See gehen.

Tom non vuole andare al lago.

Der See friert im Winter zu.

Il lago gela durante l'inverno.

Der Mond spiegelte sich im See.

La Luna era riflessa sul lago.

Wie tief ist der Biwa-See?

Quanto è profondo il lago Biwa?

Östlich des Dorfes liegt ein See.

C'è un lago ad est del villaggio.

Warum schwimmst du nicht im See?

Perché non nuoti nel lago?

- Wir haben diesen See mit einem Boot überquert.
- Wir überquerten den See in einem Boot.

- Abbiamo attraversato il lago con una barca.
- Noi abbiamo attraversato il lago con una barca.
- Attraversammo il lago con una barca.
- Noi attraversammo il lago con una barca.

- Wir wanderten eine volle Runde um den See.
- Wir wanderten einmal um den See herum.

Abbiamo camminato tutto intorno al lago.

- Einige glauben, dass Nessie in diesem See lebt.
- Manche glauben, dass Nessie in diesem See lebt.

- Alcuni credono che Nessie viva in questo lago.
- Alcune persone credono che Nessie viva in questo lago.

Auch wenn dieser ganze See zugefroren ist...

Anche se tutto il lago è ghiacciato in superficie

Die See war rau wegen des Sturms.

Il mare era agitato a causa della tempesta.

Wir wohnten in einem Hotel am See.

- Siamo stati in un hotel sul lago.
- Noi siamo stati in un hotel sul lago.
- Siamo state in un hotel sul lago.
- Noi siamo state in un hotel sul lago.
- Siamo state in un albergo sul lago.
- Noi siamo state in un albergo sul lago.
- Siamo stati in un albergo sul lago.
- Noi siamo stati in un albergo sul lago.

Der See versorgt die Stadt mit Wasser.

Il lago fornisce acqua alla città.

Auf dem See sind ein paar Boote.

Ci sono alcune barche sul lago.

Das Hotel liegt sehr nahe am See.

- Quell'albergo è molto vicino al lago.
- Quell'hotel è molto vicino al lago.

Wir fahren zum See, um dort mittagzuessen.

- Andremo al lago per pranzare.
- Noi andremo al lago per pranzare.

Bist du jemals in einem See geschwommen?

- Hai mai nuotato in un lago?
- Ha mai nuotato in un lago?
- Avete mai nuotato in un lago?

Der See ist an dieser Stelle tief.

Il lago è profondo qui.

Das Hotel war sehr nah am See.

- Quell'hotel era molto vicino al lago.
- Quell'albergo era molto vicino al lago.

Er warf einen Stein in den See.

- Ha tirato un sasso nel lago.
- Tirò un sasso nel lago.

Er denkt daran, zur See zu fahren.

- Sta pensando di andare al mare.
- Lui sta pensando di andare al mare.

Ist er je in einem See geschwommen?

Ha mai nuotato in un lago?

Ich ging auf dem See Schlittschuh laufen.

Sono andato a pattinare sul lago.

Dieser See versorgt unsere Stadt mit Wasser.

Questo lago fornisce acqua alla nostra città.

Dieser See ist der tiefste im Land.

Questo lago è il più profondo in questo paese.

In diesem See gibt es keine Fische.

Non ci sono pesci in questo lago.

Schwimmen ist in diesem See nicht erlaubt.

Nuotare non è permesso in questo lago.

- Sie wohnen in der Nähe des Strands.
- Er wohnt nahe am See.
- Sie wohnt nahe am See.

Lei vive vicino alla spiaggia.

- Tom ist vor drei Jahren im Oberen See ertrunken.
- Tom ertrank vor drei Jahren im Oberen See.

Tom è annegato nel Lago Superiore tre anni fa.

Auf dem zugefrorenen See müssen wir vorsichtig sein.

Bisogna essere cauti, su un lago ghiacciato.

Auf Ihrer rechten Seite sehen Sie die See.

Puoi vedere il mare alla tua destra.

Das Schiff ist auf See mit Kurs Indien.

La nave è in mare per l'India.

Ich weiß nicht, wie tief der See ist.

- Non so quanto sia profondo il lago.
- Io non so quanto sia profondo il lago.

Wir sind zum Angeln an den See gefahren.

- Siamo andati a pescare al lago.
- Noi siamo andati a pescare al lago.
- Andammo a pescare al lago.
- Noi andammo a pescare al lago.

Lobe die See und bleib auf dem Lande.

- Loda il mare e resta a terra.
- Loda il mare e rimani a terra.

Der Towada-See ist für seine Schönheit bekannt.

Il lago Towada è famoso per la sua bellezza.

Ein Seemann ist die meiste Zeit auf See.

Un marinaio passa la maggior parte del suo tempo in mare.

Es gibt einen See im Osten des Dorfes.

C'è un lago ad est del villaggio.

Das Rohr befördert Wasser vom See zur Fabrik.

Il tubo conduce l'acqua dal lago alla fattoria.

Es ist gefährlich, in diesem See zu schwimmen.

È pericoloso nuotare in questo lago.

Vergangenes Jahr verbrachte er drei Monate auf See.

- L'anno scorso, ha trascorso tre mesi in mare.
- L'anno scorso, ha passato tre mesi in mare.

- Ich habe in dem kleinen Hotel am See gewohnt.
- Ich habe in einem kleinen Hotel an einem See gewohnt.

Ho soggiornato in un piccolo hotel in riva al lago.

Wir müssen sehr vorsichtig auf diesem gefrorenen See sein.

Dobbiamo essere cauti su un lago ghiacciato.

Wir müssen auf dem zugefrorenen See sehr vorsichtig sein,

Bisogna essere cauti su un lago ghiacciato.

Aber 54 Tage nachdem ich neben diesem See stand,

ma 54 giorni dopo essere stata vicina a quel lago,

Die dann über dem See am Himmel schweben sollten.

lasciandole sospese tra cielo e mare.

Tom sah einige tote Fische auf dem See schwimmen.

- Tom ha visto qualche pesce morto galleggiante sul lago.
- Tom vide qualche pesce morto galleggiante sul lago.

Das Zimmer ermöglicht einen ausgezeichneten Blick auf den See.

La camera consente una vista straordinaria sul lago.

Dieser See ist Privateigentum. Das Angeln hier ist verboten.

Questo lago è proprietà privata. Qui è proibito pescare.

Der See, neben dem wir stehen, besteht aus reiner Batteriesäure.

Quel lago di fianco a noi è fatto interamente di puro acido batterico.

- Er wollte zur See fahren.
- Er wollte ans Meer fahren.

- Voleva andare al mare.
- Lui voleva andare al mare.

- Das Meer ist sehr tief.
- Die See ist sehr tief.

Il mare è molto profondo.

Der Baikalsee in Russland ist der tiefste See der Erde.

Il lago Baikal in Russia è il lago più profondo del mondo.