Translation of "Steck" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Steck" in a sentence and their japanese translations:

Steck den Finger durch den Hals!

指をノドに突っ込め!

Steck deine Nase nicht in meine Angelegenheiten.

私の個人的な問題に干渉しないで下さい。

Steck dir das Geld in die Tasche!

お金はポケットの中にしまって。

Steck die Nase nicht in meine privaten Angelegenheiten!

私生活を詮索しないでよ。

- Steck deine Nase nicht in fremde Angelegenheiten.
- Stecke deine Nase nicht in fremde Angelegenheiten.

そんなことは余計なお世話だ。

- Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten!
- Steck deine Nase nicht in fremde Angelegenheiten!
- Steck deine Nase nicht in die Angelegenheiten anderer Leute.
- Stecke deine Nase nicht in fremde Angelegenheiten.
- Stecke deine Nase nicht in anderer Leute Angelegenheiten.
- Kümmere dich um deinen Kram.

- 人の事に手を出すな。
- 自分の事に打ち込みなさい。
- いらぬ世話をやくな。