Examples of using "Sorgen" in a sentence and their japanese translations:
- 心配しないで。
- 心配しないで！
- 心配しないでください。
- 心配ご無用！
何かお困りですか？
彼らは心配しなかった。
- 心配いりません。
- そんなの気にしないで。
- そのことは心配するな。
- そのことで悩むな。
- 私達は心配だった。
- 心配したんだぞ。
- 心配いりません。
- そんなの気にしないで。
- そのことは心配するな。
- そのことで悩むな。
の政府の世話をします 。」
何が君を苦しめているのだ？
- そのことは、確かめておきましょう。
- 確認しときますね。
- それについては確認します。
- 彼女には心配ごとがない。
- 彼女には心配がない。
- 彼には心配事がない。
- 彼には何の心配もない。
心配だわ。
- 心配しないで。
- 心配しないでください。
- この世に思い煩らうことはない。
- 私には悩みなど何もない。
何が君を苦しめているのだ？
あなたは私の心配をしてくれていましたか。
良い議論を喚起することです
関心を持たねばなりません
私たちは彼らの脱税を疑います
私、心配性です。
いいよ、気にしなくて。
金銭の心配はなくなった。
心配したんだぞ。
心配だわ。
何を心配しているのですか。
私たちは心配する必要があるのだろうか。
トムは心配していない。
心配だった？
何が心配なの？
心配しないで。
- 私も気になるわ。
- 私も心配です。
そんな事は気にしないでください。
私達は、あなたの将来を心配している。
どうか私に気を使わないで下さい。
彼女は君の健康を心配している。
私達は、あなたの将来を心配している。
- 心配するな。
- 心配しなくていいよ。
- 気にすんなって。
- 気にするなよ。
- 気にしないでいいよ。
- 気にしないで。
結果は気にするな。
そのことで心配する必要はない。
私は気が気でなりませんでした
例えば あなたはどうでしょうか？
君のことを心配している。
橋のたもとに着いてから橋を渡れ。
ああ、気にするなよ。
彼は色々な心配事で参っている。
他人のことは気にするな。
私は彼が気がかりなのよ。
私達は、あなたの将来を心配している。
私はあなたのことを心配している。
私はトムが心配だ。
- 心配しないで、楽しくいこう！
- くよくよしないで、楽しく行こう！
私達の事は心配しないで下さい。
トムのこと心配なの？
いま何か困ってることある？
私のことは心配しないで下さい。
心配しすぎないようにね。
私も心配してたのよ。
それを心配してたよ。
俺の心配をするな。
そんなつまらないことで心配するな。
私たち、おじいちゃんとおばあちゃんのことが心配だったの。
トムは娘の心配ばかりしている。
病人がお金のことを 心配する必要はありません
グローバル世界に対する懸念は
小さなことでくよくよするな。
結果は気にするな。
彼女は試験のことを心配している。
彼女は君の健康を心配している。
彼は気苦労があって酒を飲んでしまった。
彼の病気は彼女がとても心配していることの一つです。
テストの結果が心配だ。
君のことは心配してない。
心配したってしょうがないよ。
もう何の心配もいらないよ。
試験の結果を気にするな。
私達はあなたの健康を心配している。