Translation of "Sähe" in Japanese

Ich sähe gerne noch einmal meine alte Liebe wieder.

- 昔の恋人に再会してみたい。
- 昔の恋人に是非もう一度会ってみたい。

Gestern sagte man mir, ich sähe aus wie Kohei Tanaka.

昨日、田中こうへいに似てるって言われた。

- Ich traute meinen Augen nicht.
- Ich dachte, ich sähe nicht recht.

私は自分の目をうたがった。

Die Leute sagen, ich sähe etwa genauso alt aus wie meine Schwester.

私は妹と同じくらいに見えると言われます。

Wenn wir auf dem Monde lebten — wie groß sähe dann die Erde aus?

仮に私たちが月に住むとしたら、地球はどれぐらいの大きさに見えるだろうか。

Er sagte mir, ich sähe blass aus, und fragte mich, welches Problem ich denn hätte.

彼は私に「顔色が悪い。どうしたの」と言った。

Nun gute Nacht! So süß ist Trennungswehe: ich rief wohl gute Nacht, bis ich den Morgen sähe.

さよなら！さよなら！ああ、別れというものは悲し懐かしいものじゃ。夜が明くるまで、こうしてさよならを言うていたい。