Translation of "Schwester" in Portuguese

- Und deine Schwester?
- Wo ist deine Schwester?

E a sua irmã?

- Hat deine Schwester Kinder?
- Hat eure Schwester Kinder?
- Hat Ihre Schwester Kinder?

- Sua irmã tem filhos?
- A tua irmã tem filhos?

- Ist das deine Schwester?
- Ist das Ihre Schwester?
- Ist das eure Schwester?

Essa é a sua irmã?

- Wo ist deine Schwester?
- Wo ist eure Schwester?
- Wo ist Ihre Schwester?

Onde está sua irmã?

- Wo arbeitet deine Schwester?
- Wo arbeitet eure Schwester?
- Wo arbeitet Ihre Schwester?

Onde tua irmã trabalha?

- Ann hat keine Schwester.
- Ana hat keine Schwester.

- Ana não tem irmãs.
- Ana não tem nenhuma irmã.

- Meine Schwester ist hübsch.
- Meine Schwester ist schön.

Minha irmã é bela.

- Meine Schwester ist Krankenschwester.
- Meine Schwester ist Krankenpflegerin.

Minha irmã é enfermeira.

- Ann hat keine Schwester.
- Anna hat keine Schwester.

A Ana não tem irmãs.

- Hast du eine Schwester?
- Haben Sie eine Schwester?

Você tem irmã?

Und deine Schwester?

E a sua irmã?

- Sie ist Toms Schwester.
- Sie ist die Schwester von Tom.
- Sie ist Toms große Schwester.
- Sie ist Toms ältere Schwester.
- Es ist die Schwester von Tom.

- Ela é a irmã de Tom.
- Ela é a irmã mais velha do Tom.
- Ela é a irmã mais velha de Tom.

- Meine Schwester ist berühmt.
- Meine kleine Schwester ist berühmt.

Minha irmã é famosa.

- Meine Schwester liebt Kinder.
- Meine Schwester mag Kinder sehr.

Minha irmã adora crianças.

- Meine Schwester mag Süßigkeiten.
- Meine Schwester mag Süßigkeiten sehr.

Minha irmã gosta de doce.

Er hat eine große Schwester und eine kleine Schwester.

Ele tem uma irmã mais velha e uma mais jovem.

- Was macht deine Schwester jetzt?
- Was macht eure Schwester jetzt?
- Was macht Ihre Schwester jetzt?

O que a sua irmã faz agora?

- Meine Schwester wird mich umbringen.
- Meine Schwester bringt mich noch um.
- Meine Schwester wird mich totschlagen.

Minha irmã vai me matar.

- Mary ist Toms Schwester.
- Maria ist die Schwester von Tom.
- Mary ist die Schwester von Tom.

Maria é irmã de Tom.

- Meine Schwester ist sehr intelligent.
- Meine Schwester ist sehr klug.

Minha irmã é muito inteligente.

- Sie ist Toms große Schwester.
- Sie ist Toms ältere Schwester.

- Ela é a irmã mais velha do Tom.
- Ela é a irmã mais velha de Tom.

- Sie ist Toms kleine Schwester.
- Sie ist Toms jüngere Schwester.

Ela é a irmão mais nova do Tom.

- Sie ist Toms Schwester.
- Sie ist die Schwester von Tom.

Ela é a irmã de Tom.

- Meine Schwester hat einen Job.
- Meine Schwester hat eine Arbeitsstelle.

Minha irmã tem um emprego.

- Wie alt ist ihre Schwester?
- Wie alt ist seine Schwester?

Quantos anos tem a irmã dele?

- Hast du eine Schwester, Juan?
- Juan, hast du eine Schwester?

- Juan, você tem irmã?
- Você tem irmã, Juan?

- Seine Schwester lebt in Schottland.
- Ihre Schwester lebt in Schottland.

Sua irmã vive na Escócia.

- Seine Schwester lebt in Schottland.
- Seine Schwester wohnt in Schottland.

Sua irmã vive na Escócia.

Er heiratete meine Schwester.

Ele se casou com minha irmã.

Meine Schwester ist berühmt.

Minha irmã é famosa.

Meine Schwester ist hübsch.

Minha irmã é bonita.

Ana hat keine Schwester.

Ana não tem irmãs.

Meine Schwester ist verheiratet.

Minha irmã é casada.

Meine Schwester weint oft.

- Minha irmã chora frequentemente.
- A minha irmã chora frequentemente.

Ich habe keine Schwester.

Não tenho irmã.

Meine Schwester hasst mich.

Minha irmã me odeia.

Sie rief ihre Schwester.

- Ela chamou sua irmã.
- Ela chamou a irmã.

Ich kenne ihre Schwester.

- Eu conheço a irmã dela.
- Conheço a irmã dela.

Das ist meine Schwester.

- Esta é a minha irmã caçula.
- Esta é a minha irmã mais nova.

Artemis ist Apollos Schwester.

Ártemis é irmã de Apolo.

Ben liebt deine Schwester.

Ben ama a sua irmã.

Meine Schwester mag Süßigkeiten.

Minha irmã gosta de doce.

Sie ist meine Schwester.

Ela é minha irmã.

Ist sie deine Schwester?

- Ela é sua irmã?
- Ela é a sua irmã?

Meine Schwester ist schön.

Minha irmã é bela.

Wo ist meine Schwester?

Onde está a minha irmã?

Ich kenne Toms Schwester.

Eu conheço a irmã de Tom.

Tom hat eine Schwester.

Tom tem uma irmã.

Ich bin Toms Schwester.

Eu sou irmã de Tom.

Warte auf deine Schwester.

Espere por sua irmã.

Ich habe eine Schwester.

- Eu tenho uma irmã.
- Tenho uma irmã.

Toms Schwester heißt Maria.

O nome da irmã de Tom é Mary.

Liebst du meine Schwester?

Você ama a minha irmã?

Tom liebte seine Schwester.

Tom amava a irmã.

Meine Schwester heiratet demnächst.

- Minha irmã vai se casar.
- A minha irmã vai se casar.

Wo wohnt deine Schwester?

Onde a sua irmã mora?

Das ist Toms Schwester.

Esta é a irmã de Tom.

- Meine Schwester ist eine gute Schwimmerin.
- Meine Schwester kann gut schwimmen.

Minha irmã é uma boa nadadora.

- George hat meine Schwester geheiratet.
- Georg verheiratete sich mit meiner Schwester.

O Jorge se casou com minha irmã.

- Meine Schwester half mir nicht.
- Meine Schwester hat mir nicht geholfen.

Minha irmã não me ajudou.

- Meine Schwester ist Englischlehrerin von Beruf.
- Meine Schwester arbeitet als Englischlehrerin.

O trabalho da minha irmã é ensinar inglês.

- Nehmen Sie sich ein Beispiel an Ihrer Schwester.
- Folgen Sie dem Beispiel Ihrer Schwester.
- Folge dem Beispiel deiner Schwester.
- Nimm dir ein Beispiel an deiner Schwester!

Siga o exemplo de sua irmã.

- Meine Schwester ist gestern nach Kobe gefahren.
- Gestern ging meine Schwester nach Kobe.
- Meine Schwester war gestern in Kobe.

Ontem minha irmã foi a Kobe.

- In welcher Klasse ist deine Schwester?
- In welche Klasse geht deine Schwester?

Em que série está a sua irmã?

- Mary ist klüger als ihre Schwester.
- Mary ist intelligenter als ihre Schwester.

Mary é mais inteligente que sua irmã.

- Meine Schwester war eine wunderschöne Frau.
- Meine Schwester war eine schöne Frau.

Minha irmã era uma mulher muito bonita.

- Meine kleine Schwester hat heute Geburtstag.
- Heute ist der Geburtstag meiner Schwester.

Hoje é o aniversário da minha irmã.

- Meine große Schwester duscht jeden Morgen.
- Meine ältere Schwester duscht jeden Morgen.

Minha irmã mais velha toma uma ducha todas as manhãs.

- Ich habe vorgestern deine Schwester gesehen.
- Ich habe vorgestern deine Schwester besucht.

Eu vi a sua irmã anteontem.

- Tom hat seine jüngere Schwester mitgebracht.
- Tom brachte seine jüngere Schwester mit.

O Tom trouxe sua irmã mais nova.

- Pass auf deine kleine Schwester auf!
- Passt auf eure kleine Schwester auf!

Cuide de sua irmãzinha.