Translation of "Nördlich" in Japanese

Hokkaido liegt nördlich von Honshu.

北海道は本州の北にある。

Hokkaidō liegt nördlich von Sendai.

北海道は仙台の北方にある。

Kanada liegt nördlich von Amerika.

カナダはアメリカの北側にある。

Kanada liegt nördlich der Vereinigten Staaten.

カナダは合衆国の北にある。

Die Stadt liegt direkt nördlich von London.

その町はロンドンのすぐ北にある。

Weiter nördlich bleibt es noch etwas länger dunkel.

‎北極圏には ‎まだ闇が居座っている

Die Stadt liegt fünfzig Meilen nördlich von London.

その町はロンドンの北５０マイルにある。

Nikkō liegt etwa hundertzwanzig Kilometer nördlich von Tōkyō.

日光は東京の北約７５マイルの地点にある。

Das Dorf liegt zwanzig Meilen nördlich von dieser Stadt.

その村はこの町の北２０マイルの所にある。

- Mein Haus ist im Norden der Stadt.
- Mein Haus liegt nördlich der Stadt.

私の家は市の北部にある。

Aber 10 Meilen nördlich von Napoleon, in der Nähe von Auerstedt, stieß Davout direkt auf die preußische Hauptarmee.

しかし、ナポレオンの北10マイル、アウエルシュテットの近くで、ダヴーはプロイセンの主要な軍隊にまっすぐ走りました。