Translation of "Kostspielig" in Japanese

Diesen Plan auszuführen wird sehr kostspielig sein.

この計画は実行するのに多額の費用がかかる。

Die Methode war zu kostspielig, um praxistauglich zu sein.

その方法は高くつきすぎて実用的でない。

Da sein Plan schwierig und kostspielig ist, steht er ganz außer Frage.

彼の企画はむずかしくてたくさんの費用がかかるため、まったく問題外だ。