Translation of "Geleitet" in Japanese

Tiere werden vom Instinkt geleitet.

動物は本能のままに振る舞う。

Sie hat die Projektplanung geleitet.

- 彼女は計画の立案を指示した。
- 彼女は計画の立案を指揮した。

Ich wurde ins Empfangszimmer geleitet.

私は応接間に案内された。

Die Konferenz wurde von Herrn Mori geleitet.

その会議は森首相が司会をした。

Er ist noch genauso brillant und ethisch geleitet wie eh und je.

未だに 目立たずとも頭脳明晰で 強い倫理観を持ち続けています

Eine Republik ist ein Staat, der nicht von einem König oder einer Königin geleitet wird, sondern durch einen Präsidenten.

共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。