Translation of "Gefertigt" in Japanese

Dieses Objekt hier hat George gefertigt.

これがジョージが 作ってくれたものです

Dieses Küchenmesser... wurde von einem berühmten Schwertschmied gefertigt.

この包丁・・・有名な刀匠が作ったものなんです。

- Diese Kameras sind in Japan gemacht.
- Diese Kameras wurden in Japan gefertigt.

これらのカメラは日本製です。

Bitte schauen Sie sich diese schönen Webwaren an, die mit viel Sorgfalt gefertigt wurden.

丹精をこめてつくったこの美しい織物をごらんください。

- Dieser Tisch ist aus guter Eiche hergestellt.
- Dieser Tisch ist aus gutem Eichenholz gefertigt.

このテーブルは良質のオーク材でできている。