Translation of "Gastfamilie" in Japanese

Ich möchte meiner Gastfamilie danken.

私の世話をしてくれたホストファミリーに送るつもり。

Meine Gastfamilie gibt mir häufig Ratschläge.

ホストファミリーはよく助言してくれます。

Meine Gastfamilie hat mir einen herzlichen Empfang bereitet.

私のホストファミリーは私に心からの歓迎をしてくれた。

- Um dich für den Aufenthalt in einer Gastfamilie zu qualifizieren, musst du an einem Interview mit den Sponsoren teilnehmen.
- Um sich für den Aufenthalt in einer Gastfamilie zu qualifizieren, müssen Sie an einem Interview mit den Sponsoren teilnehmen.

ホームステイをするにはスポンサーの面接を受けなくてはならない。