Translation of "Garantie" in Japanese

Aber es gibt keine Garantie.

‎それでも危険は及ぶ

Es gibt ein Jahr lang Garantie.

保証は一年間です。

Ehrlichkeit ist keine Garantie für Erfolg.

正直だからといって成功するとは限らない。

Auf diesem Fernseher sind zwei Jahre Garantie.

このテレビは２年間の保障付きです。

Sie geben ein Jahr Garantie auf diese Uhr.

この時計は、一年間の保障つきです。

Das habe ich schon. Es gibt keine Garantie für Fisch.

これだ 魚は保証(ほしょう)がない

Der Hersteller gewährte fünf Jahre Garantie auf die neue Maschine.

その製造業者はその新しい機械を５年間保証した。

Wenn Sie auf Probleme stoßen, gibt es rund um die Uhr Kundensupport und eine 30-tägige Geld-zurück-Garantie.

問題が発生した場合は、24時間年中無休のカスタマーサポートと30日間の返金保証があります。