Translation of "Fisch" in Finnish

- Esst ihr Fisch?
- Essen Sie Fisch?
- Isst du Fisch?

- Syötkö kalaa?
- Syötkö sinä kalaa?

Fisch, bitte.

Kalaa, kiitos.

- Tom isst gerne Fisch.
- Tom mag Fisch.

- Tom pitää kalasta.
- Tom tykkää kalasta.

- Esst ihr gerne Fisch?
- Essen Sie gerne Fisch?
- Isst du gerne Fisch?

Pidätkö kalasta?

- Er schuppte einen Fisch ab.
- Er schuppte einen Fisch.
- Er entschuppte einen Fisch.

- Hän poisti suomut kalasta.
- Hän suomusti kalan.
- Hän poisti kalan suomut.

- Ich mag Fisch gern.
- Ich esse gerne Fisch.

- Tykkään kalasta.
- Pidän kalasta.

- Das ist ein Fisch.
- Es ist ein Fisch.

- Se on kala.
- Tuo on kala.
- Tämä on kala.

Riecht nach Fisch.

Tuoksuu aika pahalle.

Magst du Fisch?

Pidätkö kalasta?

Fisch ist teuer.

Kala on kallista.

Sie ist Fisch.

Hän on kala.

- Ist der Fisch noch lebendig?
- Lebt dieser Fisch noch?

Elääkö tämä kala vielä?

- Dieser Fisch ist nicht essbar.
- Dieser Fisch ist ungenießbar.
- Dieser Fisch ist nicht zum Verzehr geeignet.

Tämä kala ei ole syömäkelpoinen.

- Bringen Sie den gefrorenen Fisch her!
- Bring den gefrorenen Fisch her!
- Bringt den gefrorenen Fisch her!

Tuo jäätynyt kala tänne.

- Ich bin allergisch gegen Fisch.
- Ich bin gegen Fisch allergisch.

Olen allerginen kalalle.

- Ich habe gestern Fisch gegessen.
- Gestern habe ich Fisch gegessen.

Eilen söin kalaa.

- Welcher Fisch ist das?
- Was für ein Fisch ist das?

Minkälainen kala tuo on?

Frischer Fisch, tolle Überlebensnahrung.

Tuore kala on hyvää selviytymisruokaa.

Ein Fisch kann schwimmen.

Kalaa osaa uida.

Das ist kein Fisch.

Tämä ei ole kala.

Esst ihr gerne Fisch?

- Pidätkö kalasta?
- Pidätkö kaloista?

Welcher Fisch ist das?

Minkälainen kala tuo on?

Er entschuppte den Fisch.

Hän poisti suomut kalasta.

Lebt dieser Fisch noch?

Elääkö tämä kala vielä?

Es ist ein Fisch.

Se on kala.

Das ist ein Fisch.

Se on kala.

Er mag keinen Fisch.

Hän ei pidä kalasta.

Dieser Fisch riecht schlecht.

Tuo kala haisee pahalta.

Der Fisch war köstlich.

- Kala oli herkullista.
- Kala oli todella hyvää.

Der Fisch kann schwimmen.

Kala osaa uida.

Dieser Fisch ist köstlich.

Tämä kala on herkullista.

Lebt der Fisch noch?

Onko kala vielä elossa?

Tom isst keinen Fisch.

Tom ei syö kalaa.

Dieser Fisch ist ungenießbar.

Tämä kala ei ole syömäkelpoinen.

- Tom fing einen großen Fisch.
- Tom hat einen großen Fisch gefangen.

- Tom nappasi kiinni oikean vonkaleen.
- Tom sai kiinni ison kalan.

- Ich mag Fisch lieber als Fleisch.
- Ich mag lieber Fisch als Fleisch.
- Ich esse lieber Fisch als Fleisch.

- Tykkään enemmän kalasta kuin lihasta.
- Minusta kala on parempaa kuin liha.

Fisch ist für den Überlebenskünstler

Kala on selviytyjille -

Zeit für Fisch! Oh, ja!

Kalaa pöytään.

Der Fisch schien sogar verwirrt.

Jopa kalat olivat hämmentyneitä.

Er isst keinen rohen Fisch.

Hän ei syö raakaa kalaa.

Sie schuppte einen Fisch ab.

- Hän poisti suomut kalasta.
- Hän suomusti kalan.
- Hän poisti kalan suomut.

Ein Fisch auf dem Trockenen.

Kala kuivalla maalla.

Dieser alte Fisch schmeckt seltsam.

Tämä vanha kala maistuu oudolle.

Tom fing einen großen Fisch.

- Tom nappasi kiinni oikean vonkaleen.
- Tom sai kiinni ison kalan.

Tom schwimmt wie ein Fisch.

Tomi osaa uida kuin kala.

Ich habe keinen Fisch bestellt.

En minä tilannut kalaa.

Der Fisch war schwarz angebrannt.

Kala kärventyi pikimustaksi.

- Was hast du gegessen? Fisch oder Fleisch?
- Was habt ihr gegessen? Fisch oder Fleisch?
- Was haben Sie gegessen? Fisch oder Fleisch?

Kumpaa söit, kalaa vai lihaa?

- Fisch ist gut für die Gesundheit.
- Fisch zu essen ist gut für die Gesundheit.

Kalansyöminen on hyvää terveydellesi.

Dieser Laden verkauft Fleisch und Fisch.

Siinä kaupassa myydään lihaa ja kalaa.

Katzen mögen lieber Fisch als Fleisch.

Kissat pitävät kalasta enemmän kuin ne pitävät lihasta.

Es ist ungefährlich Fisch zu essen.

On vaaratonta syödä kalaa.

Hast du schon einmal Fisch gegrillt?

Oletko koskaan grillannut kalaa?

Wie heißt dieser Fisch auf Englisch?

Miksi tätä kalaa sanotaan englanniksi?

Die Griechen essen auch oft Fisch.

Kreikkalaiset syövät myös kalaa usein.

Gestern gab es zum Abendessen Fisch.

Eilen oli illalliseksi kalaa.

Wissen Sie, wie man Fisch kocht?

Osaatko valmistaa kalaa?

Fisch ist voller Protein, voller wichtiger Energie.

Kala on täynnä hyvää proteiinia ja energiaa.

Fisch ist voller Proteine und guter Energie.

Kala on täynnä hyvää proteiinia ja energiaa.

Zuerst dachte ich: "Er jagt den Fisch."

Ensin luulin - sen metsästävän kaloja.

Iss nicht nur Fisch, sondern auch Fleisch.

Älä syö vain kalaa, vaan myös lihaa.

Ich habe nicht einmal einen Fisch gefangen.

En saanut edes yhtä kalaa.

Das Essen schmeckte uns, besonders der Fisch.

Pidimme ruoasta, erityisesti kalasta.

Dieser See ist wirklich reich an Fisch.

Tämä järvi on todella kalaisa.

Dieser Fisch ist nicht zum Verzehr geeignet.

Tämä kala ei ole syömäkelpoinen.

Serviere den Fisch auf der Platte dort!

- Tarjoile kala tuolla tarjottimella.
- Tarjoilkaa kala tuolla tarjottimella.
- Tarjoile se kala tuolla tarjottimella.
- Tarjoilkaa se kala tuolla tarjottimella.

Lass uns den Fisch kochen und essen!

- Keitetään ja syödään kalat!
- Keitetään kalat ja syödään ne!

Dieser Fisch hat eine Menge kleiner Gräten.

Tässä kalassa on paljon pieniä ruotoja.

Tom warf den Fisch zurück ins Wasser.

Tomi heitti kalan takaisin veteen.

Tom sagte, er wäre gerne ein Fisch.

- Tom sanoi, että olisi mieluusti kala.
- Tom sanoi, että olisi kernaasti kala.
- Tom sanoi haluavansa olla kala.
- Tom sanoi, että haluaisi olla kala.

Dann verlor er das Interesse an dem Fisch,

Sitten se kyllästyi kaloihin -

Ich wäre lieber ein Vogel als ein Fisch.

Olisin mieluummin lintu kuin kala.

- Robben fressen Fische.
- Robben ernähren sich von Fisch.

- Hylkeet syövät kaloja.
- Hylkeet syövät kalaa.

- Ich fing gestern einen großen Fisch mit bloßen Händen.
- Ich habe gestern mit bloßen Händen einen großen Fisch gefangen.

Nappasin ison kalan eilen paljain käsin.

Der Schlüssel beim Speerfischen ist, den Fisch zu überraschen.

Tässä on tärkeää - yllättää kala.

Bitte frieren Sie den Fisch und das Fleisch ein.

Pakastaisitko kalan ja lihan.

- Sie legen Fisch in Dosen ein.
- Sie können angeln.

He osaavaat kalastaa.

Tom fühlte sich wie ein Fisch auf dem Trockenen.

Tom tunsi olevansa kuin kala kuivalla maalla.

Das habe ich schon. Es gibt keine Garantie für Fisch.

Minulla on tämä. Kalasta ei ole takuuta.

Mit dem Bauch voller Fisch trocknen sie sich erst einmal.

Mahat täynnä kalaa on aika kuivatella ja ehostautua.

So einen großen Fisch habe ich zum ersten Mal gefangen!

En ole ennen näin isoa kalaa pyytänytkään!

Ein Hai ist ein Fisch, während ein Delphin ein Säugetier ist.

Hai on kala, kun taas delfiini on nisäkäs.

So fing er drei Fische. Er hatte tagsüber nie einen Fisch gefangen.

Se nappasi siten kolme kalaa. Se ei ikinä tehnyt sitä päivällä.

Ein Delphin ist genauso wenig ein Fisch, wie ein Hund es ist.

- Delfiini ei ole sen enempää kala kuin koirakaan on.
- Delfiini ei ole yhtään enempää kala kuin koirakaan.

Tom isst mehr Fisch in einer Woche als ich in einem Jahr.

Tom syö enemmän kalaa viikossa kuin minä vuodessa.

Oder versuchen wir, mit den Larven einen Fisch im zugefrorenen See zu fangen?

Vai yritämmekö pilkkiä kalaa järvestä toukilla?

Oder versuchen wir, mit den Larven im gefrorenen See einen Fisch zu fangen?

Vai yritämmekö pilkkiä kalaa järvestä toukilla?

Der Hund hier und Fisch da gehören mir, aber der Vogel dort nicht.

Tämä koira ja se kala ovat minun, mutta tuo lintu ei ole.