Translation of "Erschaffen" in Japanese

Die Menschen wurden erschaffen, um Dinge zu erschaffen.

人間は物を創り出すために造られました。

Komponisten erschaffen Musik.

作曲家は音楽を作る。

Gott hat diese Welt in sechs Tagen erschaffen.

神は、この世を６日間で創造した。

Und wir versuchten noch immer, den Mond zu erschaffen.

私たちが月の成り立ちを 明らかにしようと試みる日々が続きました

- Gott schuf die Welt.
- Gott hat die Welt erschaffen.

神が世界を創造した。

Nach der Bibel hat Gott die Welt in sechs Tagen erschaffen.

聖書によれば、神は６日で世界を創られた。

- Gott schuf die Welt.
- Gott erschuf die Welt.
- Gott hat die Welt erschaffen.

神が世界を創造した。

Wenn ich das Leben in einem Wort definieren müsste, wäre es: Leben ist Erschaffen.

もしも私が一言にして生命の定義を下さなければならないとするならば、生命とは創造であるということである。

- Laut der Bibel erschuf Gott die Welt in sechs Tagen.
- Nach der Bibel hat Gott die Welt in sechs Tagen erschaffen.

聖書によれば、神は６日で世界を創られた。