Translation of "Aufgewacht" in Japanese

Ist das Baby aufgewacht?

赤ちゃんは目を覚ましましたか。

Warum bist du aufgewacht?

何で目が覚めたの？

Durch dieses Geräusch bin ich aufgewacht.

その音で私は目覚めた。

Sie sind immer noch nicht aufgewacht.

彼らはまだ起きていない。

Ich bin heute Morgen früh aufgewacht.

今朝は早く起きた。

Ich bin nie so früh aufgewacht.

私はこんなに早く目覚めたことはない。

- Bist du wach?
- Bist du aufgewacht?

起きてる？

Ich bin um 9 Uhr aufgewacht.

９時に目が覚めたよ。

Tom ist heute Morgen früh aufgewacht.

トムは今朝早く目を覚ました。

- Wir sind nach Mitternacht aufgewacht.
- Wir wachten nach Mitternacht auf.
- Wir sind nach null Uhr aufgewacht.

午前０時過ぎに目が覚めた。

Als ich aufgewacht bin, war ich traurig.

起きた時私は悲しかった。

Ich bin heute früh mit Kopfschmerzen aufgewacht.

今朝は頭痛で目が覚めた。

John war viel früher als gewöhnlich aufgewacht.

ジョンはいつもよりずっと早く目覚めていた。

Obwohl der Wecker klingelte, bin ich nicht aufgewacht.

目覚ましが鳴ったのに目が覚めなかった。

Ich bin auch heute wieder mit Kopfschmerzen aufgewacht.

今日もまた、目が覚めると頭が痛かった。

Ich bin heute früh um fünf Uhr aufgewacht.

今朝は５時に目を覚ました。

- Wir sind nach Mitternacht aufgewacht.
- Wir wachten nach Mitternacht auf.

僕らは真夜中を過ぎて目を覚ました。

Waren Ihre Augen heute Morgen verklebt, als Sie aufgewacht sind?

今朝目が覚めたら、まぶたがくっついて開かなかったのですか？

- Als ich aufgewacht bin, war ich traurig.
- Als ich aufwachte, war ich traurig.

起きた時私は悲しかった。

- Als ich aufgewacht bin, war ich traurig.
- Ich war traurig, als ich aufstand.

起きた時私は悲しかった。

- Das Geräusch hat mich geweckt.
- Durch dieses Geräusch bin ich aufgewacht.
- Durch dieses Geräusch bin ich wach geworden.

- その音で目覚めた。
- その音で私は目覚めた。

- Als ich aufgewacht bin, war ich traurig.
- Ich war traurig, als ich aufstand.
- Als ich aufwachte, war ich traurig.

起きた時私は悲しかった。