Translation of "Ungeeignet" in Italian

Tom ist für den Posten ungeeignet.

- Tom non è adatto per il lavoro.
- Tom non è adatto per l'impiego.

Die BMI-Kategorien (Untergewicht, Übergewicht oder Fettleibigkeit) aus der allgemeinen Vergleichstabelle sind ungeeignet für Sportler, Kinder, ältere und altersschwache Menschen.

Le categorie BMI (sottopeso, sovrappeso o obeso) dalla tabella di lettura generale sono inappropriate per atleti, bambini, gli anziani e gli infermi.

- Meiner Meinung nach ist er nicht fit für die Arbeit.
- Meiner Ansicht nach ist er nicht arbeitsfähig.
- Ich halte ihn für ungeeignet für die Arbeit.

- Secondo me non è adatto per il lavoro.
- Secondo me lui non è adatto per il lavoro.