Translation of "Schau" in Italian

Schau, schau!

Guarda, guarda!

- Schau hier.
- Schau her.

- Guarda qui.
- Guardate qui.
- Guardi qui.

Schau!

Guarda qua!

- Schau mich an.
- Schau mich an!

Guardami.

- Schau nicht hinauf.
- Schau nicht auf.

- Non guardare in alto.
- Non guardate in alto.
- Non guardi in alto.

Oh, schau!

Guarda!

Schau doch.

Guarda qua.

Ja, schau!

Oh, guarda!

Ja, schau.

Oh, guarda!

Oh, schau.

Oh, guarda!

Wow, schau!

Guarda!

Schau mal.

Controlliamo.

Mann, schau.

Oddio, guarda.

Schau weg.

- Distogli lo sguardo.
- Distogliete lo sguardo.
- Distolga lo sguardo.
- Guarda da un'altra parte.
- Guardate da un'altra parte.
- Guardi da un'altra parte.

- Schau!
- Sieh!

- Guarda.
- Guardi.
- Guardate.
- Osserva.
- Osservi.
- Osservate.

Schau nicht auf Tom. Schau mich an.

- Non guardare Tom. Guarda me.
- Non guardate Tom. Guardate me.
- Non guardi Tom. Guardi me.

Oh, schau mal.

Guarda qua.

Warte mal. Schau.

Aspetta, guarda.

Ja, schau mal.

Guarda qua.

Schau, da vorne.

Guarda là davanti.

Ja, schau doch.

Guarda qua.

Schau, ein Adler!

Ecco l'aquila!

Wow, schau mal.

Guarda.

Schau, eine Sternschnuppe!

Guarda! Una stella cadente.

"Schau!" sagte sie.

"Guarda.", disse.

Schau gut zu.

- Guardate attentamente.
- Guarda attentamente.
- Guardi attentamente.

Schau nach hinten!

- Guarda dietro!
- Guardate dietro!
- Guardi dietro!

Schau nochmal hin.

- Guarda ancora.
- Guardate ancora.
- Guardi ancora.
- Guarda di nuovo.
- Guardate di nuovo.
- Guardi di nuovo.

Schau hinter dich.

Guarda dietro di te.

Schau nach Tom.

- Fai attenzione a Tom.
- Faccia attenzione a Tom.
- Fate attenzione a Tom.

Schau uns an.

Guardaci.

Komm und schau.

- Vieni a vedere.
- Venite a vedere.
- Venga a vedere.

Schau, ein Eichhörnchen.

Guarda, uno scoiattolo.

Schau dort rein.

- Guarda lì dentro.
- Guardate lì dentro.
- Guardi lì dentro.

Schau uns zu.

Guardaci.

- Schau die Frau dort an!
- Schau dir die Frau an!

- Dai un'occhiata a quella donna!
- Dia un'occhiata a quella donna!
- Date un'occhiata a quella donna!

Schau, die kleinen Eier.

Piccole uova.

Schau, da kommt einer.

Ecco che ne arriva uno.

Eine große Schlange. Schau.

È un grosso, vecchio serpente.

Schau, die sind alle...

Sono tutte...

Schau, ein paar Pilze.

Dei funghi!

Schau es dir an!

Guarda qua!

Schau mal da drüben!

Guarda là!

Da ist sie, schau.

Eccola, guarda.

Schau dir das an.

Guarda qua!

Schau, da ist einer.

Oh, ci siamo.

Sie lebt noch, schau.

Ma è ancora vivo.

Oh, nein, schau doch.

Oh no, guarda qua.

Schau doch. Eine Klapperschlange.

Guarda qua. Un serpente a sonagli.

Schau, das ist steil.

Guarda com'è scosceso.

Schau, das hat geglitzert.

Guarda, ecco cosa luccicava.

Schau, ein kleiner Skorpion.

Guarda, è un piccolo scorpione.

Schau mal da rein.

- Dai un'occhiata lì dentro.
- Dia un'occhiata lì dentro.
- Date un'occhiata lì dentro.

Schau an die Tafel.

- Guarda la lavagna.
- Guardate la lavagna.
- Guardi la lavagna.

Schau! Ein vierblättriges Kleeblatt!

- Guarda! Un quadrifoglio!
- Guardate! Un quadrifoglio!
- Guardi! Un quadrifoglio!

Schau deine Hände an!

Guardati le mani!

Schau dir Tom an.

- Guarda Tom.
- Guardate Tom.
- Guardi Tom.

Schau es dir an.

- Guardalo.
- Guardala.
- Guardatelo.
- Guardatela.
- Lo guardi.
- La guardi.

Schau mir jetzt zu.

- Guardami ora.
- Guardami adesso.
- Mi guardi ora.
- Mi guardi adesso.
- Guardatemi ora.
- Guardatemi adesso.

Schau nicht auf Tom.

- Non guardare Tom.
- Non guardate Tom.
- Non guardi Tom.

Schau dir dieses an.

- Guarda questo.
- Guardate questo.
- Guardi questo.
- Guarda questa.
- Guardi questa.
- Guardate questa.

- Schau mal: das Haus da!
- Schau dir das Haus dort an!

- Guarda quella casa.
- Guardate quella casa.
- Guardi quella casa.

- Schau! Der Zug ist angekommen!
- Schau mal! Der Zug ist da!

- Guarda! Il treno è arrivato!
- Guardate! Il treno è arrivato!
- Guardi! Il treno è arrivato!

- Komm her, schau dir das an!
- Komm her und schau dir das mal an!
- Komm, schau dir das an!

- Vieni a vedere questo!
- Venga a vedere questo!
- Venite a vedere questo!

Nur 12 Meter entfernt, schau.

Guarda a 12 metri, là.

Schau. Ich muss vorsichtig sein.

Ma guarda. Devo stare attento.

Es stinkt ziemlich! Ja, schau!

Come puzza! Guarda!

Schau, das kommt da herum...

Questo va qui

Schau, da ist ein Adler!

Ecco l'aquila!

Schau, hier ist eine Vogelspinne.

Oh, ecco una tarantola.

Hörst du das? Schau mal!

Ascolta, lo senti? Guarda qua!

Schau mal, wo wir sind.

Guarda dove ci ritroviamo.

Schau mir in die Augen!

Guardatemi negli occhi!

Schau mich nicht so an!

Non guardarmi in quel modo!

Schau dir das Bild an.

- Guarda la foto.
- Guarda la fotografia.
- Guardi la foto.
- Guardi la fotografia.
- Guardate la foto.
- Guardate la fotografia.

Schau dir das Gebäude an!

- Guarda quell'edificio.
- Guardate quell'edificio.
- Guardi quell'edificio.

Schau in deinen Taschen nach!

- Controllati le tasche.
- Si controlli le tasche.
- Controllatevi le tasche.

Schau mir in die Augen.

- Guardami negli occhi.
- Guardatemi negli occhi.
- Mi guardi negli occhi.

Schau, was ich gemacht habe.

- Guarda quello che ho fatto.
- Guardate quello che ho fatto.
- Guardi quello che ho fatto.

Schau die Frau dort an!

Guarda quella ragazza!

Schau dir diese da an.

- Guarda questi.
- Guarda queste.
- Guardate questi.
- Guardate queste.
- Guardi questi.
- Guardi queste.