Translation of "Schämt" in Italian

Tom schämt sich.

Tom è imbarazzato.

Schämt ihr euch nicht?

Voi non avete vergogna?

Tom schämt sich seines Körpers.

Tom si vergogna del suo corpo.

- Er schämt sich nicht dafür, arm zu sein.
- Er schämt sich seiner Armut nicht.

- Non si vergogna di essere povero.
- Lui non si vergogna di essere povero.

Tom schämt sich dessen, was er tat.

- Tom è imbarazzato da quello che ha fatto.
- Tom è imbarazzato da ciò che ha fatto.

Harry schämt sich dafür, Sally belogen zu haben.

- Harry si vergogna di aver mentito a Sally.
- Harry si vergogna di avere mentito a Sally.

Er schämt sich nicht für sein schlechtes Benehmen.

Lui non si vergogna della sua cattiva condotta.

Er schämt sich nicht dafür, dass sein Vater arm ist.

Non si vergogna del fatto che suo padre sia povero.

- Sie schämt sich freiheraus zu sprechen.
- Es ist ihr peinlich, laut und deutlich zu sprechen.

- Si vergogna a parlare più forte.
- Lei si vergogna a parlare più forte.