Translation of "Sünde" in Italian

- Ich habe meine Sünde gebeichtet.
- Ich beichtete meine Sünde.

- Ho confessato il mio peccato.
- Io ho confessato il mio peccato.

Trollen ist eine Sünde.

Trollare è un peccato!

Misshandlung von Tieren ist eine Sünde.

La crudeltà sugli animali è un peccato.

Denn der Tod ist der Sünde Sold.

Il prezzo del peccato è la morte.

- Wer ohne Sünde ist, werfe den ersten Stein.
- Wer ohne Sünde ist, der werfe den ersten Stein.

Chi è senza peccato scagli la prima pietra.

Wer ohne Sünde ist, werfe den ersten Stein.

Chi è senza peccato scagli la prima pietra.

Wer ohne Sünde ist, der werfe den ersten Stein.

Chi è senza peccato scagli la prima pietra.

Das Alter ist keine Leistung, die Jugend keine Sünde.

L'età non è un risultato, e la gioventù non è un peccato.

Wer unter euch ohne Sünde ist, der werfe den ersten Stein auf sie.

Chi di voi è senza peccato, scagli per primo la pietra contro di lei.

Der Gerechte braucht sein Gut zum Leben; aber der Gottlose braucht sein Einkommen zur Sünde.

Il lavoro del giusto serve alla vita, le entrate dell’empio servono al peccato.

Obwohl Tom ihn als Sünde betrachtet, denkt er, dass Ehebruch immer noch besser als Mord sei.

- Nonostante che Tom lo consideri un peccato, lui pensa che l'adulterio sia comunque migliore dell'omicidio.
- Nonostante che Tom lo consideri un peccato, pensa che l'adulterio sia comunque migliore dell'omicidio.
- Nonostante che Tom lo consideri un peccato, lui pensa che l'adulterio sia sempre migliore dell'omicidio.
- Nonostante che Tom lo consideri un peccato, pensa che l'adulterio sia sempre migliore dell'omicidio.

- „Kann es ein Leben ohne Sünde geben?“, fragte der alte Philosoph.
- „Ist ein sündenfreies Leben möglich?“, fragte der alte Philosoph.

"Può esistere una vita senza peccato?", chiese il vecchio filosofo.