Translation of "Passte" in Italian

Ich passte auf.

- Ho prestato attenzione.
- Io ho prestato attenzione.
- Prestai attenzione.
- Io prestai attenzione.

Sie passte auf meinen Hund auf.

- Si è presa cura del mio cane.
- Si prese cura del mio cane.

Er passte sich an sein neues Leben an.

- Si adattò alla sua nuova vita.
- Lui si adattò alla sua nuova vita.

Und passte wie ein großer Bruder auf mich auf.

e badava a me come un fratello maggiore.

Die Ausrüstung war gut, aber sie passte uns nicht.

L'attrezzatura era di buona qualità, ma non si adattava bene al nostro fisico.

Er passte seinen Plan an die neue Situation an.

- Ha adattato il suo piano alla nuova situazione.
- Lui ha adattato il suo piano alla nuova situazione.
- Adattò il suo piano alla nuova situazione.
- Lui adattò il suo piano alla nuova situazione.

- Er passte sich der neuen Situation schnell an.
- Er hat sich schnell an die neue Situation gewöhnt.
- Sie passte sich der neuen Situation schnell an.

Si è adattato rapidamente alla nuova situazione.

- Er passte sich der neuen Situation schnell an.
- Er hat sich schnell an die neue Situation gewöhnt.

Si è adattato rapidamente alla nuova situazione.

- Der Architekt adaptierte das Haus an die Bedürfnisse alter Menschen.
- Der Architekt passte das Haus an die Bedürfnisse alter Menschen an.

L'architetto ha adattato la casa alle esogenze delle persone anziane.