Translation of "Insgesamt" in Italian

Insgesamt zehn.

In tutto dieci persone.

Wir sind insgesamt acht.

- Siamo in otto in tutto.
- Noi siamo in otto in tutto.

Wie viel ist das insgesamt?

- Quant'è in tutto?
- Qual è il totale?
- Quant'è il totale?

Insgesamt wiegen sie 40 Milliarden Tonnen.

Collettivamente pesano 40 miliardi di tonnellate.

Wie viele Schüler sind es insgesamt?

Quanti studenti ci sono in tutto?

Die Gruppe besteht aus insgesamt fünfzig Studenten.

Il gruppo consiste di 50 studenti in tutto.

Insgesamt scheint der Plan gut zu sein.

Nel suo insieme, il piano sembra essere buono.

Insgesamt hat der Prozess eine negative CO2-Bilanz.

Nel complesso, il processo non produce CO2.

Es war ein kühner Trick, aber insgesamt war Napoleon nicht beeindruckt von Murats Verfolgung des Feindes:

Fu un'acrobazia audace, ma nel complesso Napoleon non fu colpito dall'inseguimento del nemico da parte di Murat:

Im Hof sind Hühner und Kaninchen, insgesamt zählen wir 40 Köpfe und 100 Beine. Wie viel Hühner und wie viel Kaninchen sind in dem Hof?

In un cortile ci sono galline e conigli, in tutto possiamo contare quaranta teste e cento zampe. Quante galline e quanti conigli ci sono nel cortile?