1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Italian
  4. Ersparen

Translation of "Ersparen" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Ersparen" in a sentence and their italian translations:

- Deine Hilfe wird uns viel Arbeit ersparen.
- Eure Hilfe wird uns viel Arbeit ersparen.
- Ihre Hilfe wird uns viel Arbeit ersparen.

- Il tuo aiuto ci risparmierà molto lavoro.
- Il suo aiuto ci risparmierà molto lavoro.
- Il vostro aiuto ci risparmierà molto lavoro.

- Das wird mir eine Menge Ärger ersparen.
- Das wird mir eine Menge Schwierigkeiten ersparen.

- Mi farà risparmiare un sacco di problemi.
- Mi farà risparmiare un sacco di guai.

Ich werde dir die Einzelheiten ersparen.

- Ti risparmierò i dettagli.
- Vi risparmierò i dettagli.
- Le risparmierò i dettagli.

Das wird mir eine Menge Ärger ersparen.

Questo mi farà risparmiare un sacco di problemi.

Das Gerät wird Ihnen viel Zeit und Arbeit ersparen.

- La macchina vi farà risparmiare molto tempo e lavoro.
- La macchina ti farà risparmiare molto tempo e lavoro.
- La macchina le farà risparmiare molto tempo e lavoro.

Wäre ich nicht so eifersüchtig, würde ich mir viel Streit ersparen.

- Potrei evitare molti conflitti se non fossi così gelosa.
- Potrei evitare molti conflitti se non fossi così geloso.