Translation of "Diejenige" in Italian

Diejenige, die Tom hilft, ist Maria.

La persona che sta aiutando Tom è Mary.

Sie ist diejenige, welche unseren Hund füttert.

È lei che dà da mangiare al nostro cane.

Und das ist diejenige, die Sie schließlich

e questa è quello che alla fine

Die Bevölkerung von Osaka ist größer als diejenige von Kyoto.

La popolazione di Osaka è maggiore di quella di Kyoto.

- Sie ist diejenige, auf die ich wartete.
- Auf sie habe ich gewartet.

- È la persona che stavo aspettando.
- Lei è la persona che stavo aspettando.

Woher wissen wir, dass sie diejenige ist, die sie zu sein behauptet?

Come facciamo a sapere che sia chi dice di essere?

Welche Regierung die beste sei? Diejenige, die uns lehrt, uns selbst zu regieren.

Qual è il miglior governo? Quello che ci insegna a governarci da soli.

- Derjenige, der verliert, muss den Abwasch machen.
- Diejenige, die verliert, muss den Abwasch machen.

Chi perde dovrà lavare i piatti.

Aber war nicht diese Seite diejenige, welche gefälschte Regenwasseranalysen veröffentlicht hatte, um die eigene These zu untermauern?

Ma non era questa pagina ad aver pubblicato analisi di acqua piovana false per sostenere la propria tesi?

- Ich bin nicht derjenige, der es Tom gesagt hat.
- Ich bin nicht diejenige, die es Tom gesagt hat.

- Non sono io quello che l'ha detto a Tom.
- Non sono io quella che l'ha detto a Tom.