Translation of "Größer" in Italian

Größer und wagemutiger.

Più grande e più audace.

Ich wurde größer.

- Crescevo.
- Io crescevo.

Tom wurde größer.

- Tom si è ingrossato.
- Tom si ingrossò.

Sie wird größer.

Sta diventando più alta.

Ich bin größer.

- Sono più alto.
- Sono più alta.
- Io sono più alto.
- Io sono più alta.

- Sein Bruder ist immer noch größer.
- Sein Bruder ist noch größer.
- Noch ist sein Bruder größer.

Suo fratello è ancora più alto.

- Deins ist größer als meins.
- Deiner ist größer als meiner.
- Der deine ist größer als der meine.

- Il tuo è più grande del mio.
- La tua è più grande della mia.

Es wurde immer größer.

- È diventato sempre più grande.
- È diventata sempre più grande.
- Diventò sempre più grande.

Mein Löffel ist größer!

Il mio cucchiaio è più grande!

- Ich wünschte, ich wäre größer.
- Schön wär’s, wenn ich größer wäre.

- Vorrei essere più alto.
- Vorrei che fossi più alto.
- Vorrei che fossi più alta.
- Vorrei essere più alta.

- Tom ist viel größer als Sie.
- Tom ist viel größer als ihr.
- Tom ist viel größer als du.

- Tom è molto più alto di te.
- Tom è molto più alto di voi.
- Tom è molto più alto di lei.

- Je größer die Gefahr, desto größer die Ehre.
- Viel Feind, viel Ehr'.

- Maggiore il danno, maggiore l'onore.
- Maggiore il pericolo, maggiore l'onore.

- Tom ist größer als ich.
- Tom ist größer, als ich es bin.

Tom è più alto di me.

- Mein Baguette ist größer als deins.
- Mein Stab ist größer als deiner.

La mia baguette è più grande della tua.

Genauso groß oder sogar größer

i loro vocabolari sono della stessa ampiezza se non più grandi

Desto größer wird die Versuchung.

maggiore è la sua presa su di te.

Unsere Stadt wird immer größer.

La nostra città diventa sempre più grande.

Tom ist größer als ich.

Tom è più alto di me.

Tokyo ist größer als Yokohama.

Tokyo è più grande di Yokohama.

China ist größer als Japan.

La Cina è più grande del Giappone.

Ich bin größer als du!

Sono più grande che te!

Meiner ist größer als deiner.

- La mia è più grande della tua.
- Il mio è più grande del tuo.
- Il mio è più grande del suo.
- Il mio è più grande del vostro.
- La mia è più grande della sua.
- La mia è più grande della vostra.

Bilal ist größer als Karam.

Bilal è più alto di Karam.

Keisuke ist größer als ich.

Keisuke è più alto di me.

Osaka ist größer als Kyoto.

Osaka è più grande di Kyoto.

Du bist größer als ich.

Sei più alto di me.

Peking ist größer als Rom.

Pechino è più grande di Roma.

Ich bin größer als du.

- Sono più grosso di te.
- Io sono più grosso di te.
- Sono più grossa di te.
- Io sono più grossa di te.
- Sono più grossa di voi.
- Io sono più grossa di voi.
- Sono più grosso di voi.
- Io sono più grosso di voi.
- Sono più grosso di lei.
- Io sono più grosso di lei.
- Sono più grossa di lei.
- Io sono più grossa di lei.

Sie ist größer als ich.

- È più alta di me.
- Lei è più alta di me.

Russland ist größer als Italien.

La Russia è più grande dell'Italia.

Tom ist größer als Maria.

Tom è più alto di Mary.

Nichts ist größer als Freundschaft.

Niente è più importante dell'amicizia.

Plötzlich sieht es größer aus.

- Improvvisamente, sembra più grande.
- All'improvviso, sembra più grande.

Es ist größer als Tom.

È più grande di Tom.

Ich bin größer als Tom.

- Sono più alto di Tom.
- Io sono più alto di Tom.
- Sono più alta di Tom.
- Io sono più alta di Tom.

Kanada ist größer als Japan.

Il Canada è più grande del Giappone.

Das Netzwerk ist jetzt größer,

Il network relazionale è ora più ampio,

Sie ist größer als er.

- È più alta di lui.
- Lei è più alta di lui.

Tokyo ist größer als Rom.

Tokyo è più grande di Roma.

Städte sind größer als Dörfer.

Le città sono più grandi dei villaggi.

- Sie ist bei weitem größer als ich.
- Sie ist viel größer als ich.

- Lei è molto più alta di me.
- È molto più alta di me.

- Mein Hut ist größer als der von Jim.
- Mein Hut ist größer als Jims.

Il mio cappello è più grande di quello di Jim.

- Tom ist ein bisschen größer als du.
- Tom ist ein bisschen größer als Sie.

- Tom è un po' più alto di te.
- Tom è un po' più alto di voi.
- Tom è un po' più alto di lei.

- Die Augen sind größer als der Mund.
- Die Augen sind größer als der Magen.

L'occhio è più grande della pancia.

- Im Normalfall sind Männer größer als Frauen.
- Im Allgemeinen sind Männer größer als Frauen.

- Generalmente, gli uomini sono più alti delle donne.
- In generale gli uomini sono più alti delle donne.
- Generalmente gli uomini sono più alti delle donne.

Je tiefer und größer, desto besser!

Più è profondo e grande e meglio è.

Ich wäre gern ein wenig größer.

Vorrei essere un po' più alto.

Tom ist größer als seine Mutter.

Tom è più alto di sua madre.

Sie könnte größer sein als du.

Può darsi che lei sia più alta di te.

Er ist größer als sein Bruder.

- È più alto di suo fratello.
- Lui è più alto di suo fratello.

China ist viel größer als Japan.

La Cina è molto più grande del Giappone.

Ist er größer als sein Bruder?

- È più alto di suo fratello?
- Lui è più alto di suo fratello?

Was ist größer, Tokio oder Kobe?

- Qual è la più grande, Tokyo o Kobe?
- Qual è la più grande, Tokyo oppure Kobe?

Jane wurde größer als ihre Mutter.

- Jane è diventata più alta di sua madre.
- Jane divenne più alta di sua madre.
- Jane diventò più alta di sua madre.

Tom ist viel größer als ich.

Tom è molto più alto di me.

Er ist nicht größer als ich.

Non è più grande di me.

Wer ist größer, Ken oder Taro?

Chi è più alto, Ken o Taro?

Mein Sohn ist größer als ich.

Mio figlio è più alto di me.

Sie ist größer als ihre Schwester.

- È più alta di sua sorella.
- Lei è più alta di sua sorella.

Sie ist viel größer als ich.

Lei è molto più alta di me.

Die Schulden des Landes werden größer.

Il debito nazionale sta crescendo.

Ein Bär ist größer als ich.

Un orso è più grande di me.

Asien ist viel größer als Australien.

L'Asia è molto più grande dell'Australia.

Wer ist größer, du oder Ken?

Chi è più alto tra te e Ken?

"Ursache" und "Wirkung", "größer" und "kleiner".

"causa" ed "effetto", "più grande" e "più piccolo",

Amerikanische Küchen sind größer als japanische.

Le cucine americane sono più grandi delle cucine giapponesi.