Translation of "Berges" in Italian

Wir erreichten den Gipfel des Berges.

Raggiungemmo la cima della montagna.

- Jenseits des Berges liegt ein Dorf.
- Auf der anderen Seite des Berges liegt ein Dorf.

C'è un villaggio oltre la montagna.

Ihr Haus ist am Fuße eines Berges.

- La sua casa è ai piedi di una montagna.
- Casa sua è ai piedi di una montagna.

Die Stadt liegt am Fuße eines Berges.

Questa città è situata ai piedi di una montagna.

Am Fuße des Berges steht eine alte Burg.

C'è un vecchio castello ai piedi della montagna.

Mehr als irgendjemand sonst in der Geschichte des Berges.

più di tutti gli altri alpinisti della storia.

Der obere Teil des Berges ist mit Schnee bedeckt.

- La parte superiore della montagna è coperta di neve.
- La parte superiore della montagna è ricoperta di neve.

Wow, eine riesige Höhle führt hier ins Innere des Berges.

Wow, è una grossa caverna che scende nella montagna.

Stell dir vor, du wärest auf dem Gipfel eines Berges.

- Immaginati sulla cima di una montagna.
- Si immagini sulla cima di una montagna.

Stellen Sie sich vor, Sie wären auf dem Gipfel eines Berges.

Si immagini sulla cima di una montagna.

Es ist völlig verschwunden. Verlagere Suche auf die andere Seite des Berges.

Ma non c'è più. Spostiamo la ricerca sull'altro versante.

- Ich bin eben auf einem Berggipfel angekommen, was sehr überraschend ist, da laut meiner Karte hier ein See sein soll.
- Ich bin eben auf einem Berggipfel angekommen. Das ist sehr überraschend, da laut meiner Karte hier ein See sein soll.
- Ich bin eben auf dem Gipfel eines Berges angekommen. Das ist sehr überraschend; laut meiner Karte soll hier ein See sein.
- Ich bin soeben auf einer Bergspitze angekommen, was mich sehr überrascht, denn laut Karte soll hier ein See sein.

- Sono appena arrivato in cima a una montagna. Ciò è molto sorprendente! Secondo la mia mappa qui deve esserci un lago.
- Sono appena arrivato in cima a una montagna. Questo è molto sorprendente, perché secondo la mia mappa qui deve essere un lago.