Translation of "Stadt" in Turkish

- Die Stadt zerfiel.
- Die Stadt verfiel.

- Kasaba harabe haline düştü.
- Kasaba harabe haline dönüştü.

- Ich mag deine Stadt.
- Eure Stadt gefällt mir.

- Şehrini seviyorum.
- Şehrinizi seviyorum.

- Ich mag diese Stadt.
- Mir gefällt diese Stadt.

Bu kasabayı seviyorum.

- Gefällt Ihnen diese Stadt?
- Wie gefällt dir diese Stadt?
- Wie gefällt euch diese Stadt?

Bu kasabayı nasıl buluyorsun?

„große Stadt“ Konstantinopel.

'büyük şehir' Konstantinopolis'e saldırmaya cesaret ettiler .

Die Stadt schlief.

Şehir uyuyordu.

Die Stadt schläft.

Şehir uykuda.

Die Stadt stirbt.

Kasaba ölüyor.

- Tokio ist eine große Stadt.
- Tokyo ist eine große Stadt.
- Tōkyō ist eine große Stadt.

Tokyo büyük bir şehir.

- Neapel ist eine malerische Stadt.
- Neapel ist eine pittoreske Stadt.

Napoli resmedilmeye değer bir şehirdir.

- Die Stadt wurde von Schnee bedeckt.
- Die Stadt war schneebedeckt.

Şehir karla kaplandı.

Die Ho-Chi-Minh-Stadt ist die größte Stadt Vietnams.

Ho Chi Minh kenti Vietnam'ın en büyük şehridir.

- Tom wohnt außerhalb der Stadt.
- Tom lebt außerhalb der Stadt.

Tom şehir dışında yaşar.

- Ich lebe in der Stadt.
- Ich wohne in der Stadt.

Şehirde yaşıyorum.

- Ich lebe in der Stadt.
- Ich lebe in einer Stadt.

Şehirde yaşıyorum.

- Er lebt außerhalb der Stadt.
- Er wohnt außerhalb der Stadt.

O, kent dışında yaşar.

Die Stadt war verlassen.

Kasaba terk edildi.

Die Stadt ist schön.

Şehir güzel.

Gefällt dir die Stadt?

Şehri seviyor musun?

Ich verlasse die Stadt.

Şehri terk ediyorum.

Verlasse nicht die Stadt!

Kasabadan ayrılma.

Ich liebe diese Stadt.

Bu şehri severim.

Ich liebe meine Stadt.

Kentimi seviyorum.

Verlassen Sie die Stadt.

Şehri terk et.

Magst du diese Stadt?

Bu şehri beğeniyor musun?

Ich mag diese Stadt.

Bu şehri severim.

Ich hasse diese Stadt.

Bu şehirden nefret ediyorum.

Tom verließ die Stadt.

Tom şehirden ayrıldı.

Vulkanasche bedeckte die Stadt.

Volkanik kül şehri kapladı.

Ich mag deine Stadt.

Şehrini seviyorum.

Er verließ die Stadt.

O şehirden ayrıldı.

Tom verlässt die Stadt.

- Tom kasabayı terk ediyor.
- Tom şehirden ayrılıyor.

Diese Stadt wächst rapide.

Bu şehir çok çabuk büyüyor.

Die Stadt ist sehenswert.

Bu şehri görmeye değer.

Unsere Stadt hat Straßenbahnen.

Şehrimizde tramvaylar var.

- Die Stadt wurde zur Großstadt.
- Aus der Stadt wurde eine Großstadt.

Kasaba bir şehir haline geldi.

- Die Stadt sah wohlhabend aus.
- Die Stadt machte einen wohlhabenden Eindruck.

O kasaba müreffeh görünüyordu.

- Wir sind durch die Stadt gefahren.
- Wir fuhren durch die Stadt.

Şehri baştan başa gezdik.

- Nimm Tom mit in die Stadt.
- Nimm Tom in die Stadt.

Tom'u şehir merkezine götür.

- Die Bevölkerungszahl dieser Stadt nimmt zu.
- Die Einwohnerzahl dieser Stadt wächst.

Bu kasabanın nüfusu artıyor.

- Ich werde dir die Stadt zeigen.
- Ich werde euch die Stadt zeigen.
- Ich werde Ihnen die Stadt zeigen.

Sana kasabayı gezdireceğim.

- Ich könnte dir die Stadt zeigen.
- Ich könnte euch die Stadt zeigen.
- Ich könnte Ihnen die Stadt zeigen.

Sana şehri gezdirebilirim.

- Ich werde dir die Stadt zeigen.
- Ich werde euch die Stadt zeigen.

Ben sana şehri göstereceğim.

- Was ist die schönste deutsche Stadt?
- Welches ist die schönste Stadt Deutschlands?

Almanya'daki en güzel şehir hangisidir?

- Was ist los in dieser Stadt?
- Was ist in dieser Stadt los?

Bu kasabada neler oluyor?

Die Einwohnerzahl der Stadt Ōsaka ist größer als die der Stadt Kyōto.

Osaka şehrinin nüfusu Kyoto şehrinin nüfusundan daha fazladır.

- Ich werde dir die Stadt zeigen.
- Ich werde Ihnen die Stadt zeigen.

Sana şehri gezdireceğim.

- Tōkyō ist die größte Stadt Japans.
- Tokio ist die größte Stadt Japans.

Tokyo Japonya'da en büyük şehirdir.

- Die Stadt war genauso wie vorher.
- Die Stadt hatte sich nicht verändert.

Kent tıpkı önceden olduğu gibiydi.

- Welchen Bereich umfasst die Stadt?
- Wie groß ist die Fläche dieser Stadt?

Bu şehrin alanı nedir?

Mitten im Herzen seiner Stadt.

Tam, atmacanın şehirdeki evinin orta yerinde.

Dann verschwindet eine Stadt fast

devamında bir şehir neredeyse yok oluyor

Ich lebe in der Stadt.

Şehirde yaşıyorum.

Kanazawa ist eine ruhige Stadt.

Kanazawa sakin bir şehirdir.

Ist Okayama eine große Stadt?

Okayama büyük bir şehir mi?

Rom ist eine sehenswerte Stadt.

Roma ziyaret etmeye değer bir şehirdir.

Was für eine schöne Stadt!

- Ne güzel bir şehir!
- Ne güzel bir kasaba!

Die Stadt veranstaltet die Messe.

Şehir, fuara ev sahipliği yapıyor.

Die Stadt hat viele Einwohner.

Şehrin büyük bir nüfusu vardır.

Die Stadt ist eine Industriestadt.

Şehir bir endüstri merkezidir.

Er kennt die Stadt gut.

O, şehri iyi bilir.

Er lebt in der Stadt.

O, şehirde yaşıyor.

Er verschwand aus dieser Stadt.

O, bu şehirde gözden kayboldu.

Tōkyō ist eine große Stadt.

Tokyo büyük bir şehir.

Ich gehe in die Stadt.

Şehir merkezine gidiyorum.

Tom ging in die Stadt.

Tom şehir merkezine gitti.

Sie wohnen außerhalb der Stadt.

Onlar şehir dışında yaşıyorlar.

Rom ist eine alte Stadt.

Roma eski bir şehirdir.

Arbeitet sie in dieser Stadt?

O, bu şehirde çalışıyor mu?

Ich will in die Stadt.

- Şehre inmek istiyorum.
- Şehre gitmek istiyorum.

Detroit ist eine gefährliche Stadt.

Detroit tehlikeli bir kenttir.

Sie kommen aus derselben Stadt.

Onlar aynı şehirden geliyor.

Tom hat die Stadt verlassen.

Tom kasabadan ayrıldı.

Unsere Stadt wird immer größer.

Şehrimiz gittikçe büyüyor.

Ich komme aus der Stadt.

Ben şehirdenim.

Die Stadt wimmelt von Touristen.

Şehir her zaman turistlerle kaynıyor.

Was für eine prächtige Stadt!

Ne güzel bir şehir!

Berlin ist eine deutsche Stadt.

Berlin bir Alman şehridir.

Tokyo ist eine riesige Stadt.

Tokyo büyük bir şehir.

Boston ist eine schöne Stadt.

Boston güzel bir şehir.

Wohnst du in der Stadt?

Şehirde mi yaşıyorsunuz?

Kopenhagen ist eine fahrradfreundliche Stadt.

Kopenhag bisiklet dostu bir kenttir.

Tom wohnt außerhalb der Stadt.

Tom şehir dışında yaşıyor.