Translation of "Ausgelesen" in Italian

Hast du diesen Roman ausgelesen?

Hai finito di leggere quel romanzo?

Hat sie das Buch schon ausgelesen?

- Ha già finito il libro?
- Lei ha già finito il libro?

Ich werde diesen Roman bald ausgelesen haben.

Finirò presto di leggere questo romanzo.

- Ich habe das Buch ausgelesen.
- Ich lese das Buch.

- Ho letto il libro.
- Leggo il libro
- Io leggo il libro.
- Io ho letto il libro.
- Lessi il libro.
- Io lessi il libro.

Hast du das Buch schon ausgelesen, das ich dir letzte Woche geliehen habe?

- Hai finito di leggere il libro che ti ho prestato la settimana scorsa?
- Ha finito di leggere il libro che le ho prestato la settimana scorsa?
- Avete finito di leggere il libro che vi ho prestato la settimana scorsa?

- Hast du das Buch ausgelesen?
- Bist du mit dem Lesen des Buches fertig?

Hai finito di leggere quel libro?

Wenn du das Buch ausgelesen hast, stell es wieder dorthin zurück, wo du es gefunden hast.

- Quando hai finito con il libro, rimettilo dove l'hai trovato.
- Quando ha finito con il libro, lo rimetta dove l'ha trovato.
- Quando avete finito con il libro, rimettetelo dove l'avete trovato.

- Wenn Sie das Buch ausgelesen haben, bringen Sie es in die Bibliothek zurück.
- Wenn du das Buch ausgelesen hast, bring es in die Bibliothek zurück.
- Wenn du das Buch durchgelesen hast, dann bringe es in die Bibliothek zurück.

- Se hai finito di leggere il libro, restituiscilo alla biblioteca.
- Se ha finito di leggere il libro, lo restituisca alla biblioteca.
- Se avete finito di leggere il libro, restituitelo alla biblioteca.