Translation of "Angenehm" in Italian

Angenehm.

- È bello vederti!
- È bello vedervi!
- È bello vederla!

Tom ist angenehm.

- Tom è piacevole.
- Tom è gradevole.

- Das wird nicht angenehm sein.
- Das wird nicht angenehm.

Non sarà piacevole.

Sie war angenehm überrascht.

- Era piacevolmente sorpresa.
- Lei era piacevolmente sorpresa.

Tom war angenehm überrascht.

Tom era piacevolmente sorpreso.

Das Klima ist angenehm.

Il clima è piacevole.

Unser Besuch war sehr angenehm.

La nostra visita è stata molto piacevole.

Das Leben ist nicht immer angenehm.

La vita non sempre è piacevole.

Es war alles andere als angenehm.

È stato tutto tranne piacevole.

Heute ist das Wetter wirklich angenehm.

Oggi il tempo è piuttosto radioso.

Ich fand sie immer unglaublich angenehm.

Mi è sempre piaciuta da morire.

Der Gesang des Vogels ist angenehm.

Il canto dell'uccello è gradevole.

Das mediterrane Klima ist sehr angenehm.

Il clima mediterraneo è molto piacevole.

Ja, diese feuchte Erde ist angenehm kühl.

Tutto questo fango è proprio bello fresco.

Es war angenehm, mit ihr zu sprechen.

Era piacevole parlare con lei.

Tom war angenehm überrascht, Maria zu sehen.

Tom era piacevolmente sorpreso di vedere Mary.

Bei Vollmond schläft es sich nicht angenehm.

La luna piena disturba il sonno.

Es ist angenehm, mit Herrn Norton zusammen zu arbeiten.

È piacevole lavorare con il signor Norton.

Es muss angenehm sein, höher gestellte Freunde zu haben.

- Dev'essere bello avere amici ai piani alti.
- Dev'essere bello avere degli amici ai piani alti.

Bei schönem Wetter ist es sehr angenehm im Park.

Se il tempo è bello, stare al parco mi fa essere di buon umore.

Deine Artikel sind immer sehr klar und angenehm zu lesen.

I tuoi articoli sono sempre molto chiari e piacevoli da leggere.

Heute ist das Wasser des Meeres angenehm kühl und klar.

Oggi l'acqua del mare è deliziosamente fredda e limpida.

- Hier ist es angenehm ruhig.
- Hier ist es schön still.

- Questo posto è bello e tranquillo.
- Questo luogo è bello e tranquillo.

Dieses Jahr ist der Winter mild, nicht? Das ist sehr angenehm.

Quest'anno è un inverno mite, vero? È molto gradevole.

Es wäre sehr angenehm, diese Art von Kommentaren zensieren zu können.

Sarebbe molto comodo se potessimo censurare questo tipo di commenti.

Und weil diese Schlucht angenehm kühl ist, verdunstet es nicht sehr schnell.

E poiché qui in fondo il canyon è fresco, l'acqua non evapora in fretta.

Tom sagte Maria, dass es sehr angenehm sei, ihre Stimme zu hören.

- Tom disse a Mary che era molto piacevole sentire la sua voce.
- Tom ha detto a Mary che era molto piacevole sentire la sua voce.

Abends werde ich mich sehr angenehm amüsieren; ich habe eine Kinokarte gekauft.

Stasera sono davvero intenzionato a divertirmi; ho comprato un biglietto del cinema.

- Es ist angenehm, mit Herrn Norton zusammen zu arbeiten.
- Herr Norton ist ein angenehmer Mitarbeiter.

È piacevole lavorare con il Signor Norton.

Maria war angenehm überrascht, als sie von der Arbeit nach Hause kam und sah, dass Tom schon das Abendessen zubereitet hatte.

Mary fu piacevolmente sorpresa quando tornò a casa dal lavoro per scoprire che Tom aveva già preparato il pasto serale.

- Schön, Sie kennenzulernen!
- Sehr angenehm.
- Es freut mich, Sie kennenzulernen!
- Freut mich, Sie kennenzulernen.
- Ich freue mich, Sie kennenzulernen.
- Schön, dich kennenzulernen!

- Piacere di conoscerti.
- Piacere di conoscervi.
- Piacere di conoscerla.