Translation of "Adoptiert" in Italian

Tom wurde adoptiert.

- Tom è stato adottato.
- Tom fu adottato.

Tom ist adoptiert?

Tom è adottato?

Tom ist adoptiert.

Tom è adottato.

Wir haben Tom adoptiert.

Abbiamo adottato Tom.

Wir haben ein Kind adoptiert.

- Abbiamo adottato un bambino.
- Noi abbiamo adottato un bambino.
- Abbiamo adottato una bambina.
- Noi abbiamo adottato una bambina.

Maria hat ein Waisenkind adoptiert.

Marie ha adottato un orfano.

Ich wusste nicht, dass ich adoptiert war.

- Non lo sapevo di essere stato adottato.
- Io non lo sapevo di essere stato adottato.
- Non lo sapevo di essere stata adottata.
- Io non lo sapevo di essere stata adottata.
- Non lo sapevo che ero stato adottato.
- Io non lo sapevo che ero stato adottato.
- Non lo sapevo che ero stata adottata.
- Io non lo sapevo che ero stata adottata.

Sie sagten, dass sie nicht adoptiert wären.

- Hanno detto che non erano adottati.
- Hanno detto che non erano adottate.
- Dissero che non erano adottati.
- Dissero che non erano adottate.

Sie wissen nicht, dass sie adoptiert sind.

- Non sanno che sono adottati.
- Non sanno che sono adottate.

- Er adoptierte das Waisenkind.
- Er hat das Waisenkind adoptiert.

- Ha adottato l'orfano.
- Lui ha adottato l'orfano.
- Adottò l'orfano.
- Lui adottò l'orfano.

Tom und Maria haben ein Kind aus Russland adoptiert.

- Tom e Mary hanno adottato un bambino dalla Russia.
- Tom e Mary hanno adottato una bambina dalla Russia.
- Tom e Mary adottarono un bambino dalla Russia.
- Tom e Mary adottarono una bambina dalla Russia.

Ich habe diesen Satz nur adoptiert – ich habe ihn nicht selbst geschrieben.

Ho appena adottato questa frase, non l'ho scritta io.

- Tom und Mary haben drei Kinder adoptiert.
- Tom und Mary adoptierten drei Kinder.

- Tom e Mary hanno adottato tre bambini.
- Tom e Mary adottarono tre bambini.