Translation of "Abwechslung" in Italian

- Lasst uns zur Abwechslung auswärts essen gehen.
- Lass uns doch zur Abwechslung einmal auswärts essen gehen!

Mangiamo fuori tanto per cambiare.

Sollen wir zur Abwechslung mal essen gehen?

- Che ne dici di cenare fuori per cambiare?
- Che ne dice di cenare fuori per cambiare?
- Che ne dite di cenare fuori per cambiare?

Lass uns zur Abwechslung mal essen gehen.

Ceniamo fuori per cambiare un po'.

Ich möchte nur etwas mehr Abwechslung in meinem Leben.

- Voglio solo un po' più di varietà nella mia vita.
- Io voglio solo un po' più di varietà nella mia vita.

Ich wünschte, du würdest mich zur Abwechslung in ein Restaurant ausführen.

Vorrei che tu mi portassi al ristorante, tanto per cambiare.

Bring Abwechslung in dein Leben! Denke nicht immer nur an dich!

Porta della varietà nella tua vita! Non pensare solo a te!

Für alle Tiere, die die eisige Nacht überstanden haben, eine willkommene Abwechslung.

Per tutti gli animali che hanno sopportato la gelida notte, il cambiamento è gradito.

Was hältst du davon, wenn wir heute Abend zur Abwechslung mal draußen essen?

Che ne dici di mangiare fuori stasera tanto per cambiare?