Translation of "überlebt" in Italian

- Sie haben überlebt.
- Ihr habt überlebt.
- Du hast überlebt.

- Sei sopravvissuto.
- Tu sei sopravvissuto.
- Sei sopravvissuta.
- Tu sei sopravvissuta.
- È sopravvissuta.
- Lei è sopravvissuta.
- È sopravvissuto.
- Lei è sopravvissuto.
- Siete sopravvissuti.
- Voi siete sopravvissuti.
- Siete sopravvissute.
- Voi siete sopravvissute.

Tom überlebt.

Tom sta sopravvivendo.

Wir haben überlebt.

- Siamo sopravvissuti.
- Noi siamo sopravvissuti.
- Siamo sopravvissute.
- Noi siamo sopravvissute.
- Sopravvivemmo.
- Noi sopravvivemmo.

Tom hat überlebt.

Tom è sopravvissuto.

Du hast überlebt.

- Sei sopravvissuto.
- Tu sei sopravvissuto.
- Sei sopravvissuta.
- Tu sei sopravvissuta.

Wir haben die Nacht überlebt.

Sei sopravvissuto alla notte.

- Ich habe überlebt.
- Ich überlebte.

- Sono sopravvissuto.
- Io sono sopravvissuto.
- Sono sopravvissuta.
- Io sono sopravvissuta.
- Sopravvissi.
- Io sopravvissi.

Ich weiß, wie man überlebt.

- So come sopravvivere.
- Io so come sopravvivere.

- Wer überlebte?
- Wer hat überlebt?

Chi è sopravvissuto?

- Tom überlebte.
- Tom hat überlebt.

- Tom è sopravvissuto.
- Tom sopravvisse.

Er hat seine Frau überlebt.

- È sopravvissuto a sua moglie.
- Lui è sopravvissuto a sua moglie.
- Sopravvisse a sua moglie.
- Lui sopravvisse a sua moglie.

...dass man nur mit Supersinnen überlebt.

che servono super-sensi per sopravvivere.

Tom hat den Unfall nicht überlebt.

Tom non è sopravvissuto all'incidente.

So haben Geschichten überlebt und werden weiterhin überleben.

Così la storia ha continuato e continuerà a sopravvivere.

Nur mit einem guten Unterschlupf überlebt man die Elemente.

Un buon riparo è il solo modo per sopravvivere agli elementi.

Ich bin Bear Grylls und ich habe einige der härtesten Orte der Welt überlebt.

Sono Bear Grylls. Sono scampato a luoghi tra i più impervi.

Sie weinte vor Freude, als sie erfuhr, dass ihr Sohn den Flugzeugabsturz überlebt hatte.

Pianse di gioia quando seppe che suo figlio era sopravvissuto all'incidente aereo.

- Es ist nicht die stärkste Spezies, die überlebt, auch nicht die intelligenteste, sondern die reaktionsfähigste gegenüber Veränderungen.
- Es ist weder die stärkste Spezies, die überlebt, noch die intelligenteste, sondern die reaktionsfähigste gegenüber Veränderungen.

Non è la più forte delle specie che sopravvive, né la più intelligente, ma quella più reattiva ai cambiamenti.

War, die den Marsch nicht überlebt hatten. Er war Lefebvres letztes überlebendes Kind gewesen… von vierzehn Jahren.

che non erano sopravvissuti alla marcia. Era stato l'ultimo figlio di Lefebvre ... di quattordici anni.

- Projekte wie Tatoeba können der Berbersprache helfen zu überleben.
- Projekte wie Tatoeba können der Berbersprache zu überleben helfen.
- Projekte wie Tatoeba können helfen, dass die Berbersprache überlebt.

Progetti come Tatoeba possono aiutare la lingua berbera a sopravvivere.