Translation of "Friseur" in Hungarian

- Ach, du warst beim Friseur.
- Oh, du warst beim Friseur.
- Oh, Sie waren beim Friseur.
- Oh, ihr wart beim Friseur.

Ó, te fodrásznál voltál!

- Ach, du warst beim Friseur.
- Oh, du warst beim Friseur.

Ah, voltál fodrásznál.

Sie ging zum Friseur.

Fodrászhoz ment.

- Ich habe ihn beim Friseur getroffen.
- Ich traf ihn beim Friseur.

A fodrásznál találkoztam vele.

Du musst zum Friseur gehen.

- Le kellene már vágatni a hajad.
- Ráférne már a hajadra egy nyírás.

Oh, du warst beim Friseur.

Ó, te fodrásznál voltál!

Wann gehst du zum Friseur?

Mikor mész fodrászhoz?

Du solltest mal wieder zum Friseur gehen.

Le kéne vágatnod a hajad.

Der Friseur hat ihm die Haare geschnitten.

A fodrász vágta le a haját.

Der Friseur färbte Liisa die Haare blond.

A fodrász szőkére festette Eliza haját.

Tom geht nicht einmal viermal im Jahr zum Friseur.

Tom évente négynél kevesebbszer jár borbélyhoz.

Für Stirnfransen musst du nicht zum Friseur. Die schneide ich dir mit der Heckenschere.

Frufruért nem kell fodrászhoz menned! Vágok én neked egyet sövényvágó ollóval!