Translation of "Signal" in French

Für welches Signal entscheidest du dich?

Quel signal doit-on faire ?

Er gab uns das Signal anzufangen.

Il nous a donné le signal pour commencer.

Denn das ist das ultimative Signal.

Parce que c'est le signal ultime.

Kommt das Signal nicht an seinem Ziel an.

le signal ne peut pas arriver à sa destination finale.

Wir benötigen ein Signal, damit wir gefunden werden.

Le challenge sera de lui indiquer notre position

Das Signal wurde ausgelöst. Das sind gute Neuigkeiten.

Ça a mordu ! C'est une bonne nouvelle.

Wir haben zwei Optionen für ein Helikopter-Signal.

On a deux options pour faire signe à l'hélico.

...und die mondbeschienenen Blütenblätter sind wie ein Signal.

et leurs pétales réfléchissant la lumière de la lune servent de fanal.

Wir brauchen ein anderes Signal, damit uns das Rettungsteam sieht.

On trouvera d'autres façons d'appeler à l'aide.

Weil das Signal 20 Minuten bräuchte, um beim Mars anzukommen.

parce que ce signal mettrait 20 minutes à atteindre Mars.

Das Signal mahnt alle Personen, die nicht mifahren wollen, das Schiff zu verlassen.

Le signal enjoint toutes les personnes qui ne veulent pas partir, à quitter le navire.

- Er gab uns das Signal anzufangen.
- Er gab uns das Zeichen, zu beginnen.

Il nous a donné le signal pour commencer.

Die Entschließung des Parlaments stellt in dieser Hinsicht ein machtvolles und positives Signal dar.

La résolution du Parlement constitue un signal puissant et positif à cet égard.

Ihr Licht ist ein Signal für flügellose Weibchen am Boden. Sie ist nicht größer als ein Reiskorn.

Leur lumière est un signal aux femelles dépourvues d'ailes au sol. Elle fait la taille d'un grain de riz.

Und das gibt Google oder sendet

eher ein Signal, das sagt

Et cela indique à Google ou leur envoie plus un signal disant