Translation of "Schwedischen" in French

Auf schwedischen Flughäfen ist

Et les chiffres montrent que les Suédois

- Er sitzt hinter schwedischen Gardinen.
- Er ist im Gefängnis.
- Er sitzt ein.

- Il se trouve en prison.
- Il est en prison.

Wir Dänen haben ein spezielles Hass-Liebes-Verhältnis zu unseren schwedischen Nachbarn.

Nous les Danois avons une relation particulière d'amour-haine avec nos voisins suédois.

Das königliche Haus von Bernadotte befindet sich bis heute auf dem schwedischen Thron.

la maison royale de Bernadotte siège encore aujourd'hui sur le trône de Suède.

Seine eigene Saga besagt, dass er der Sohn eines schwedischen Königs war und einen Drachen erschlagen hat ...

Sa propre saga dit qu'il était le fils d'un roi suédois, et a tué un dragon ...

Obwohl ich kein Universitätsdiplom habe, brachte ich es dennoch zu einem außergewöhnlichen Posten in der Königlich Schwedischen Akademie der Wissenschaften, und kann sogar über den Nobelpreis mitentscheiden.

Bien que je n'aie pas de diplôme universitaire, je suis parvenu à un poste extraordinaire à l'Académie Royale des Sciences de Suède et je peux même participer à la décision sur le prix Nobel.