Translation of "Schallplatte" in French

Ich habe Ken die Schallplatte geliehen.

J'ai prêté l'enregistrement à Ken.

Die Kinder hören sich eine Schallplatte an.

Les enfants écoutent un disque.

Ich werde diese Schallplatte nicht kaufen; sie ist zerkratzt.

Je n'achèterai pas ce disque, il est rayé.

Die tönende Ansichtskarte ist wie eine gewöhnliche 45er-Schallplatte zu verwenden.

La carte postale sonore est à utiliser comme un disque quarante-cinq tours habituel.

- Sein Rekord wird nie gebrochen werden.
- Seine Schallplatte wird nie zerbrochen werden.

Son record ne sera jamais battu.