Translation of "Riefen" in French

Beide Jungen riefen.

Les deux garçons criaient.

Sie riefen Ihre Schwester an.

Vous appeliez votre sœur.

Wir riefen Ärzte und Krankenhäuser an

en appelant des médecins et des hôpitaux

Wir riefen sofort einen Arzt herbei.

On appela immédiatement un docteur.

Sie riefen sie zur Königin aus.

- Ils l'acclamèrent reine.
- Elles l'acclamèrent reine.

"Hallo Tom!" riefen wir wie aus einem Mund.

« Salut Thomas ! », nous criâmes comme d'une seule voix.

- Sie riefen Ihre Schwester.
- Ihr habt eure Schwester gerufen.
- Sie riefen Ihre Schwester an.
- Ihr habt eure Schwester angerufen.

Vous appeliez votre sœur.

Zwei sehr gute Freundinnen riefen mich innerhalb einer Woche an

Deux de mes amis proches m'ont appelée la même semaine

- Sie riefen Ihre Schwester an.
- Ihr habt eure Schwester angerufen.

Vous appeliez votre sœur.

- Sie riefen an.
- Sie haben angerufen.
- Sie kamen vorbei.
- Sie sind vorbeigekommen.

- Ils ont appelé.
- Elles ont appelé.

Da wir nicht wussten, was wir tun sollten, riefen wir die Polizei an.

Ne sachant que faire, nous appelâmes la police.