Translation of "Mund" in Arabic

- Halt den Mund!
- Halt deinen Mund!
- Halte den Mund!

اغلق فمك.

- Öffnen Sie den Mund!
- Mach den Mund auf.
- Mund auf!
- Öffne den Mund!

إفتح فمك!

Die Türkei, ein Mund und noch ein Mund.

دجاج، فم و فم.

Mein Mund ist trocken.

‫جف فمي.‬

Mein Mund war trocken.

كان فمي جاف.

Morgenstund hat Gold im Mund.

الصباح رباح.

- Öffne deinen Mund und schließ die Augen.
- Mach den Mund auf und die Augen zu!

افتح فمك وأغلق عينيك.

Ich haben einen furchtbaren Geschmack im Mund.

‫بفمي مذاق فظيع.‬

Die kommen jetzt gleich in seinen Mund --

هذه تدخل في الفم--

Mit vollem Mund zu sprechen ist unhöflich.

ليس من الأدب أن تتكلم و فمك ممتلئ.

Ich sah deutlich seinen… …abgetrennten Arm im Mund.

‫ويمكنني أن أرى بوضوح...‬ ‫ذراعها المقطوعة في فمها.‬

- Halt den Mund!
- Halt die Schnauze!
- Halt’s Maul!

- اخرس!
- اصمت!
- اسكت!
- أغلق فمك!

Es ist unhöflich, mit vollem Mund zu sprechen.

ليس من الأدب أن تتكلم و فمك ممتلئ.

- Die Ärzte trugen über Nase und Mund eine weiße Maske.
- Die Ärzte trugen weiße Masken über Nase und Mund.

ارتدى الأطباء أقنعة بيضاء تغطي أفواههم و أنوفهم.

Ein paar Tropfen abgeschwächten Polio-Virus in den Mund.

قطرات صغيرة من فيروس ضعيف لشلل الأطفال في الفم.

Dies ist ein vollständiger Klang, der durch den Mund erzeugt wird

هذا صوت كامل يصدر عن طريق الفم

- Morgenstund hat Gold im Mund.
- Der frühe Vogel fängt den Wurm.

العصفور المبكر يلتقط الدودة.

Ich habe immer noch diesen Pilzgeschmack in der Nase und im Mund.

‫ما زال مذاق ذلك الفطر في فمي...‬ ‫رائحته ومذاقه...السيئان ما زالا في فمي.‬

Ich sah einen Hund. Der Hund hielt ein Stück Fleisch im Mund.

رأيت كلباً يحمل قطعة لحم في فمه.

Halten Sie Ihre Hand vor den Mund, wenn Sie husten, niesen oder gähnen!

ابقِ يدك على فمك عند السعال أو العطس أو التثاؤب!

Oder auf deinen Händen, mit denen du dann deine Augen, Nase oder deinen Mund anfasst.

أو على يديك، التي تستعملها بعدها لملامسة عينيك، أو أنفك، أو فمك.

Tom tauchte eine Erdbeere in Schokolade ein und steckte sie sich dann in den Mund.

توم غمس فراولة في الشوكولا و ثم وضعها في فمه.