Translation of "Kaputtgegangen" in French

Meine Uhr ist kaputtgegangen.

Ma montre s'est cassée.

Die Klimaanlage ist kaputtgegangen.

La climatisation est cassée.

Gestern Abend ist meine Grafikkarte kaputtgegangen.

Hier soir, ma carte graphique a cramé.

Irgendetwas in meinem Motor war kaputtgegangen.

Quelque chose s'était cassé dans mon moteur.

Gestern ist sein Auto kaputtgegangen, nicht meins.

C'était sa voiture, pas la mienne, qui est tombée en panne hier.

Die Lampe an der Decke ist kaputtgegangen.

La lampe sur le pont est cassée.

Das Elektrogerät muss während des Transports kaputtgegangen sein.

L'appareil électrique a dû être endommagé durant le transport.

Sein Auto ist auf dem Weg zur Firma kaputtgegangen.

Sa voiture est tombée en panne en allant au travail.

- Unterwegs ging der Automotor kaputt.
- Der Motor vom Auto ist unterwegs kaputtgegangen.

Le moteur de la voiture cassa en route.