Translation of "Decke" in Italian

Falte die Decke!

- Piega la coperta.
- Piegate la coperta.
- Pieghi la coperta.

Ich möchte eine Decke.

- Voglio una coperta.
- Io voglio una coperta.

Wo ist die Decke?

Dov'è la coperta?

Diese Decke wärmt gut.

Questa coperta è calda.

Kann ich eine Decke bekommen?

Posso avere una coperta?

Sie stecken unter einer Decke.

Loro sono in combutta

Ich gab Tom eine Decke.

- Ho dato una coperta a Tom.
- Diedi una coperta a Tom.

Er strich die Decke blau.

- Ha pitturato il soffitto di blu.
- Pitturò il soffitto di blu.

Brauchst du noch eine zusätzliche Decke?

- Hai bisogno di una coperta in più?
- Ha bisogno di una coperta in più?
- Avete bisogno di una coperta in più?

Eine Libelle ist an der Decke.

C'è una libellula sul soffitto.

- Ich sah eine Fliege an der Decke.
- Ich habe eine Fliege an der Decke gesehen.

- Ho visto una mosca sul soffitto.
- Vidi una mosca sul soffitto.

Mir fällt die Decke auf den Kopf.

- Ho smania di uscire di casa.
- Io ho smania di uscire di casa.

Die Spinnen kletterten von der Decke herunter.

I ragni scesero dal soffitto.

- Er strich die Decke blau.
- Er hat die Decke blau gestrichen.
- Er hat die Zimmerdecke blau gestrichen.

- Ha pitturato il soffitto di blu.
- Pitturò il soffitto di blu.

Es gibt eine schöne Decke auf dem Bett.

C'è una bellissima coperta sul letto.

Die Kathedrale hatte ein religiöses Gemälde an der Decke.

- La cattedrale aveva un dipinto religioso sul soffitto.
- La cattedrale aveva un dipinto religioso sul suo soffitto.

Sie stand auf einer Leiter und strich die Decke.

Lei era in piedi su una scala a dipingere il soffitto.

Geben Sie mir bitte ein Kissen und eine Decke.

Potrei avere un cuscino e una coperta?

Tom holte eine Decke und legte sie über Mary.

- Tom ha preso una coperta e l'ha messa sopra Mary.
- Tom prese una coperta e la mise sopra Mary.

Würden Sie mir bitte ein Kissen und eine Decke bringen?

Potresti portarmi un cuscino e una coperta, per piacere?

- Sie legte die Decke über das auf dem Sofa schlafende Kind.
- Sie deckte das auf dem Sofa schlafende Kind mit der Decke zu.

Mise la coperta addosso al bambino che dormiva sul divano.

Ah, hier ist auch eine Lampe an der Decke. Siehst du?

Ah, guarda, c'è un fascio di luce anche lassù!

- Eine Fliege kann an der Decke laufen.
- Eine Fliege kann auf der Zimmerdecke laufen.

- Una mosca riesce a camminare sul soffitto.
- Una mosca può camminare sul soffitto.

Ich betrachtete aufmerksam die Decke der katholischen Kirche, die mit der Hölle, dem Teufel, den Sündern und anderen Figuren bemalt war.

Ho guardato attentamente il soffitto della chiesa cattolica, dove sono dipinti l'inferno con il diavolo, i peccatori ed altre figure.