Translation of "Köln" in French

Köln liegt am Rhein.

Cologne est située sur le Rhin.

Wie viele Meilen sind es bis Köln?

Combien y a-t-il de milles pour aller jusqu'à Cologne ?

Köln und Aachen wurden nicht an einem Tag erbaut.

Rome ne s'est pas faite en un jour.

Nächstes Jahr gehe ich nach Mainz und dann nach Köln.

Je vais à Mayence puis à Cologne l'an prochain.

Der Schriftsteller, dessen Namen ich immer vergesse, ist in Köln geboren.

L'écrivain dont j'oublie toujours le nom, est né à Cologne.

Das Kölsch ist ein helles, obergäriges Bier, das sich nur so nennen darf, wenn es in Köln oder im direkten Umland gebraut wird.

La Kölsch est une bière claire à haute fermentation qui ne peut se dénommer ainsi que si elle est brassée à Cologne ou dans sa périphérie immédiate.

- Rom ist nicht an einem Tage erbaut worden.
- Rom wurde nicht an einem Tag erbaut.
- Köln und Aachen wurden nicht an einem Tag erbaut.
- Rom wurde nicht in einem Tage erbaut.

Rome ne s'est pas faite en un jour.