Translation of "Geboren" in French

- Wann wurde sie geboren?
- Wann ist er geboren?
- Wann ist sie geboren?
- Wann wurde er geboren?

Quand est-elle née ?

- Wann wurdest du geboren?
- Wann bist du geboren?
- Wann wurdet ihr geboren?
- Wann sind Sie geboren?

- Quand êtes-vous né ?
- Quand êtes-vous née ?
- Quand es-tu né ?
- Quand es-tu née ?
- Quand êtes-vous nés ?
- Quand êtes-vous nées ?

- Wo wurdest du geboren?
- Wo bist du geboren?
- Wo sind Sie geboren?
- Wo seid ihr geboren?

- Où es-tu né ?
- Tu es né où ?
- Où êtes-vous né ?
- Où êtes-vous née ?
- Où êtes-vous nés ?
- Où êtes-vous nées ?
- Où es-tu née ?

- Wo wurde er geboren?
- Wo sind Sie geboren?
- Wo ist er geboren?

Où est-il né ?

- Wo bist du geboren?
- Wo sind Sie geboren?
- Wo seid ihr geboren?

- Où es-tu né ?
- Tu es né où ?
- Où êtes-vous né ?
- Où êtes-vous née ?
- Où êtes-vous nés ?
- Où êtes-vous nées ?
- Où es-tu née ?

- Wurdest du hier geboren?
- Wurdet ihr hier geboren?
- Wurden Sie hier geboren?

- Es-tu né ici ?
- Es-tu née ici ?
- Êtes-vous nés ici ?
- Êtes-vous nées ici ?
- Êtes-vous né ici ?
- Êtes-vous née ici ?

- Sind Sie dort geboren?
- Bist du da geboren?
- Seid ihr da geboren?

- Es-tu né là-bas ?
- Êtes-vous né là-bas ?
- Es-tu née là-bas ?
- Êtes-vous nés là-bas ?
- Êtes-vous née là-bas ?
- Êtes-vous nées là-bas ?

- Wo wurdest du geboren?
- Wo bist du geboren?

- Où es-tu né ?
- Tu es né où ?
- Où es-tu né?

- Wo wurde Tom geboren?
- Wo ist Tom geboren?

- Où est né Tom ?
- Où Tom est-il né ?

- Er wurde 1960 geboren.
- Sie wurde 1960 geboren.

- Il est né en 1960.
- Elle est née en 1960.

- Ich wurde dort geboren.
- Ich bin dort geboren.

- Je suis né là.
- Je suis née là.
- J'y suis né.
- J'y suis née.

- Wo wurde er geboren?
- Wo ist er geboren?

Où est-il né ?

- Ich wurde hier geboren.
- Ich bin hier geboren.

- Je suis né ici.
- Je suis née ici.

- Wann wurde sie geboren?
- Wann ist sie geboren?

Quand est-elle née ?

- Ich bin dort geboren.
- Ich bin hier geboren.

Je suis né là-bas.

- Wurdest du hier geboren?
- Bist du da geboren?

- Es-tu né là-bas ?
- Es-tu née là-bas ?

- Wann wurdest du geboren?
- Wann sind Sie geboren?

- Quand êtes-vous né ?
- Quand êtes-vous née ?
- Quand es-tu né ?
- Quand es-tu née ?
- Quand êtes-vous nés ?
- Quand êtes-vous nées ?
- Vous êtes nés quand ?

- Wo sind Sie geboren?
- Wo seid ihr geboren?

- Où êtes-vous né ?
- Où êtes-vous née ?
- Où êtes-vous nés ?
- Où êtes-vous nées ?

- Ich wurde 1972 geboren.
- Ich bin 1972 geboren.

- Je suis né en 1972.
- Je suis né en mille neuf cent soixante-douze.

- Er ist in Georgien geboren.
- Er ist in Georgia geboren.
- Sie ist in Georgien geboren.
- Sie ist in Georgia geboren.

- La Géorgie est son pays natal.
- Il est originaire de Géorgie.

- Ich bin im Monat Mai geboren.
- Ich bin im Mai geboren.
- Ich wurde im Mai geboren.

Je suis né au mois de mai.

- Er wurde in Osaka geboren.
- Er ist in Osaka geboren.

Il est né à Osaka.

- Ich wurde im Jahre neunzehnhundertsiebenundsiebzig geboren.
- Ich wurde 1977 geboren.

Je suis né en mille neuf cent soixante-dix-sept.

- Ich wurde 1988 geboren.
- Ich wurde im Jahre 1988 geboren.

Je suis né en 1988.

- Er wurde in Nagasaki geboren.
- Er ist in Nagasaki geboren.

Il est né à Nagasaki.

- Ich bin im Oktober geboren.
- Ich wurde im Oktober geboren.

Je suis né en octobre.

- Tom ist in Australien geboren.
- Tom wurde in Australien geboren.

Tom est né en Australie.

- Paul ist in Rom geboren.
- Paul wurde in Rom geboren.

Paul est né à Rome.

- Ich wurde in Russland geboren.
- Ich bin in Russland geboren.

Je suis née en Russie.

- In welchem Land wurden Sie geboren?
- In welchem Land wurdest du geboren?
- In welchem Lande wurdest du geboren?
- In welchem Lande wurden Sie geboren?
- In welchem Land wurdet ihr geboren?

- Dans quel pays es-tu né ?
- Dans quel pays es-tu née ?
- Dans quel pays êtes-vous né ?
- Dans quel pays êtes-vous nés ?
- Dans quel pays êtes-vous nées ?
- Dans quel pays êtes-vous née ?

Als ich geboren wurde --

Au moment de ma naissance --

Ist der Spritz geboren.

le spray était né.

Ich wurde dort geboren.

- Je suis né là.
- Je suis née là.
- Je suis né là-bas.

Er wurde 1960 geboren.

Il est né en 1960.

Molière wurde 1622 geboren.

Molière est né en 1622.

Sie wurde 1960 geboren.

Elle est née en 1960.

Hier wurde ich geboren.

- C'est là que je suis né.
- C'est ici que je suis né.

Ich wurde 1972 geboren.

- Je suis né en 1972.
- Je suis né en mille neuf cent soixante-douze.

Dort wurde ich geboren.

- C'est là que je suis né.
- C'est là que je naquis.

Sie wurde glücklich geboren.

Elle est née le cul bordé de nouilles.

Wo bist du geboren?

- Où es-tu né ?
- Tu es né où ?
- Où es-tu née ?

Ich wurde 1979 geboren.

Je suis né en 1979.

Ich wurde 1960 geboren.

Je suis né en 1960.

Wo sind Sie geboren?

Où êtes-vous née ?

Ich wurde 1980 geboren.

- Je suis né en 1980.
- Je suis née en 1980.

Wann wurde sie geboren?

Quand est-elle née ?

Ich bin so geboren!

Je suis né ainsi !

Ich bin 1972 geboren.

Je suis né en mille neuf cent soixante-douze.

Wo seid ihr geboren?

- Où êtes-vous nés ?
- Où êtes-vous nées ?

Wurden Sie hier geboren?

- Êtes-vous né ici ?
- Êtes-vous née ici ?

Wurdet ihr hier geboren?

Êtes-vous nées ici ?

Bist du da geboren?

Es-tu né là-bas ?

Seid ihr da geboren?

Êtes-vous nées là-bas ?

Wann wurden sie geboren?

- Quand sont-ils nés ?
- Quand sont-elles nées ?

- Es war 1950, als er geboren wurde.
- 1950 wurde er geboren.

C'est en 1950 qu'il naquit.

- In welchem Monat wurdest du geboren?
- In welchem Monat wurdet ihr geboren?
- In welchem Monat wurden Sie geboren?

- Quel mois es-tu né ?
- Quel mois es-tu née ?
- Quel mois êtes-vous né ?
- Quel mois êtes-vous née ?
- Quel mois êtes-vous nés ?
- Quel mois êtes-vous nées ?

- An welchem Tag wurdest du geboren?
- An welchem Tag wurden Sie geboren?

- Quel jour êtes-vous né ?
- Quel jour êtes-vous née ?
- Quel jour êtes-vous nés ?
- Quel jour êtes-vous nées ?
- Quel jour es-tu né ?
- Quel jour es-tu née ?

- Ich bin vor zwanzig Jahre geboren.
- Ich wurde vor zwanzig Jahren geboren.

Je suis né il y a 20 ans.

- Wissen Sie, wo sie geboren wurde?
- Weißt du, wo sie geboren wurde?

- Sais-tu où elle est née ?
- Savez-vous où elle vint au monde ?
- Savez-vous où elle est née ?

- In welchem Jahr wurdest du geboren?
- In welchem Jahr bist du geboren?

- En quelle année es-tu né ?
- En quelle année es-tu née ?