Translation of "Grande" in French

Der Grande Armée offiziell bestätigt.

de la Grande Armée est officiellement confirmé.

, das Grande Armée für die Invasion Russlands zu organisieren.

organiser la Grande Armée pour l'invasion de la Russie.

Obhut des berühmtesten Chirurgen des Grande Armée, Baron Larrey, gestellt.

soins du plus célèbre chirurgien de la Grande Armée, le baron Larrey.

Oudinot war 1813 mit der Grande Armée in Deutschland zurück.

Oudinot était de retour avec la Grande Armée en Allemagne en 1813.

Als die Grande Armée zu ihrer Zerstörung in Russland marschierte.

que la Grande Armée marche vers sa destruction en Russie.

Erwies er sich als einer der größten Kampfführer der Grande Armée.

révéla l'un des plus grands chefs de combat de la Grande Armée.

Als die Überreste der Grande Armée zwei improvisierte Brücken überquerten, wurde

Alors que les vestiges de la Grande Armée commençaient à traverser deux ponts improvisés,

Sechs Wochen später begann die Grande Armée ihren berüchtigten Rückzug aus Moskau.

Six semaines plus tard, la Grande Armée entame sa tristement célèbre retraite de Moscou.

Sie sahen eher aus wie Flüchtlinge als wie Soldaten der Grande Armée.

ils ressemblaient plus à des fugitifs qu'à des soldats de la Grande Armée.

Im August war klar, dass die Versorgungsleitungen der Grande Armée am Bruchpunkt waren,

En août, il était clair que les lignes de ravitaillement de la Grande Armée étaient au point de rupture,

Der Grande Armée - und marschierten nach Osten, um die Dritte Koalition zu übernehmen.

de la Grande Armée - et ont marché vers l'est pour affronter la troisième coalition.

Nach der Genesung in Frankreich war Marmont 1813 mit der Grande Armée zurück,

Après sa convalescence en France, Marmont était de retour avec la Grande Armée en 1813, alors

Sowie Uniformen und Flaggen der Grande Armée und der kaiserlichen Garde… und sogar der

ainsi que des uniformes et des drapeaux de la Grande Armée et de la Garde impériale… et même le

Im folgenden Jahr übernahm er das Kommando über das Fünfte Korps der Grande Armée und

L'année suivante, il prend le commandement du cinquième corps de la Grande Armée,

Napoleons Grande Armée beauftragt und half vielen Offizieren, der Verhaftung durch die Bourbonen zu entkommen.

la Grande Armée de Napoléon et aide de nombreux officiers à échapper à l'arrestation par les Bourbons.

Sowie Uniformen und Flaggen der Grande Armée und der kaiserlichen Garde… und sogar der Stab eines Maréchal.

ainsi que des uniformes et des drapeaux de la Grande Armée et de la Garde Impériale… et même le bâton d'un Maréchal.

Als die Grande Armée tiefer in Russland vordrang, war Ney immer in der Nähe der Aktion - führende

Au fur et à mesure que la Grande Armée s'avançait plus profondément en Russie, Ney était toujours proche de l'action - menant des

Saint-Cyr kehrte im August in die Grande Armée zurück und übernahm das Kommando über das 14. Korps

Saint-Cyr revient à la Grande Armée en août, prenant le commandement du 14e corps