Translation of "Geholt" in French

Ich habe ein Buch geholt.

J'ai apporté un livre.

Ich habe ihr eine Puppe geholt.

Je lui ai acheté une poupée.

Er hat etwas aus seiner Tasche geholt.

Il a sorti quelque chose de sa poche.

Ich habe die Kuchen schon aus dem Ofen geholt.

J'ai déjà sorti les tartes du four.

Wo ist das Bier, das ich mir gerade geholt habe?

Où est la bière que je viens d'aller me chercher ?

Als wir aufwachten, hatte Opa schon frische Brötchen zum Frühstück geholt.

Lorsque nous nous sommes réveillés, grand-père avait apporté des petits pains frais pour le petit déjeuner.

Es ist fünf vor sechs und wir haben noch kein Brot geholt.

Il est six heures moins cinq et nous ne sommes pas encore allés chercher le pain.

Ich habe mir den Kopf an der Tür gestoßen und mir dabei eine Beule geholt.

Je me suis cogné la tête contre la porte et me suis fait une bosse.

- Wann hast du dich zum ersten Mal tätowieren lassen?
- Wann hast du dir deine erste Tätowierung geholt?

Quand t'es-tu fait faire ton premier tatouage ?

„Hallo, Maria! Kommst du gerade von der Universität?“ – „Ja, ich habe mir gerade alle Formulare geholt.“ – „Und was willst du studieren?“ – „Ich interessiere mich für Architektur.“

« Bonjour Marie ! Viens-tu de l'université ? » « Oui, je viens d'aller me chercher tous les formulaires. » « Et que veux-tu étudier ? » « Je m'intéresse à l'architecture. »