Translation of "Gerade" in Polish

- Er studiert gerade.
- Er lernt gerade.

Uczy się.

- Bist du gerade beschäftigt?
- Sind Sie gerade beschäftigt?
- Seid ihr gerade beschäftigt?

Czy jesteś teraz zajęty?

- Es ist gerade Erdbeersaison.
- Er ist gerade Erdbeerzeit.
- Erdbeeren haben gerade Saison.

Teraz jest sezon na truskawki.

- Ich koche gerade.
- Ich bin gerade beim Kochen.

Właśnie gotuję.

- Sie wollte gerade anfangen.
- Sie wollte gerade beginnen.

Miała właśnie zacząć.

- Sie ist gerade rausgegangen.
- Sie ist gerade gegangen.

Właśnie wyszła.

- Er ist gerade angekommen.
- Er kam gerade an.

Właśnie przybył.

- Es ist gerade Erdbeersaison.
- Erdbeeren haben gerade Saison.

Własnie mamy sezon na truskawki.

- Sie sind gerade beim Frühstücken.
- Sie frühstücken gerade.

Oni jedzą teraz śniadanie.

Es schneit gerade.

Teraz pada śnieg.

Regnet es gerade?

Czy teraz pada deszcz?

Sie isst gerade.

Ona je.

Lernt er gerade?

Czy on się teraz uczy?

Naoko schwimmt gerade.

- Naoko właśnie płynie.
- Naoko płynie prosto.

Ich bade gerade.

Własnie się kąpię.

Tom gewinnt gerade.

Tom właśnie wygrywa.

Tom kocht gerade.

Tom teraz gotuje.

Ich lese gerade.

Właśnie czytam.

Tom fastet gerade.

Tom akurat pości.

Irgendwas passiert gerade.

Coś się właśnie dzieje.

Wir fasten gerade.

Własnie pościmy.

Ich spreche gerade.

Właśnie rozmawiam.

Tom angelt gerade.

Tom właśnie wędkuje.

- Du summst.
- Ihr summt.
- Sie summen.
- Du summst gerade.
- Ihr summt gerade.
- Sie summen gerade.

- Nucisz.
- Śpiewasz pod nosem.

- Er macht gerade seine Schularbeiten.
- Er macht gerade seine Hausaufgaben.

On teraz robi zadanie domowe.

- Maria, was tust du gerade?
- Maria, was machst du gerade?

Mary, co robisz?

- Ich bin gerade erst heimgekommen.
- Ich bin gerade erst nach Hause gekommen.
- Ich bin gerade erst heimgekehrt.

Właśnie wróciłem do domu.

Er ist gerade angekommen.

Właśnie przybył.

Maria ist gerade heimgekommen.

Mary właśnie wróciła do domu.

Sie trinkt gerade Kaffee.

Ona właśnie pije kawę.

Er hört gerade Radio.

On słucha radia.

Wer spielt gerade Klavier?

Kto gra na fortepianie?

Ich bin gerade zurückgekehrt.

Dopiero co wróciłem.

Er schläft wahrscheinlich gerade.

Najprawdopodobniej śpi.

Er schreibt gerade Tagebuch.

On pisze swój dziennik.

Ich bin gerade überglücklich.

Jestem w tej chwili bardzo szczęśliwy.

Welche Filme laufen gerade?

Jakie filmy są teraz grane?

Ich trinke gerade Bier.

Właśnie piję piwo.

Ich bin gerade beschäftigt.

Teraz jestem zajęty.

Tom arbeitet gerade daran.

Tom pracuje teraz nad tym.

Ich spiele gerade Volleyball.

Gram teraz w siatkówkę.

Ich bin gerade aufgestanden.

Właśnie wstawałem.

Er ist gerade Erdbeerzeit.

Teraz jest sezon na truskawki.

Ich bin gerade angekommen.

Właśnie dotarłem.

Ich habe gerade geduscht.

Właśnie wziąłem prysznic.

Er geht gerade spazieren.

Wyszedł aby się przejść.

Ich fange gerade an.

Dopiero zaczynam.

Ich wollte gerade baden.

Właśnie miałem się wykąpać.

Was macht Tom gerade?

Co Tom robi w tej chwili?

Tom wäscht gerade Wäsche.

Tom robi pranie.

Ich suche gerade Tom.

Teraz szukam Toma.

Etwas verändert sich gerade.

Coś się właśnie zmienia.

Ich höre gerade Musik.

Słucham muzyki.

Er ist gerade zurückgekommen.

Właśnie wrócił.

Was macht John gerade?

Co John teraz robi?

Das Baby schläft gerade.

- Dziecko śpi.
- Dziecko właśnie śpi.

Mach deinen Rücken gerade!

Wyprostuj plecy!

Er ist gerade heimgekommen.

Właśnie wrócił do domu.

Aimée hört gerade Musik.

Aimee słucha teraz muzyki.

Tom wäscht gerade ab.

Tomasz myje naczynia.

Tom ist gerade gestorben.

Tom właśnie umarł.

Maria macht gerade Tee.

Mary parzy herbatę.

Ist Tom gerade gegangen?

Czy Tom właśnie wyszedł?

- Sitz aufrecht.
- Sitz gerade!

- Usiądź prosto.
- Siedź prosto.

Ich bemale gerade Ostereier.

Maluję pisanki.

Tom ist gerade zurückgekommen.

Tom właśnie wrócił.

Ich dusche mich gerade.

Właśnie biorę prysznic.

Sie übt gerade Geige.

Ona ćwiczy właśnie grę na skrzypcach.

Sie ist gerade rausgegangen.

Właśnie wyszła.

Tom trinkt gerade Rotwein.

Tom pije czerwone wino.

Tom ist gerade beschäftigt.

Tom jest teraz zajęty.

Worüber redet ihr gerade?

O czym wy mówicie?

Ich bin gerade eingezogen.

Właśnie się wprowadziłem.

Tom ist gerade gegangen.

Tom właśnie wyszedł.

Sie sind gerade gegangen.

Oni właśnie wyszli.

Ich komme gerade raus.

Właśnie wychodzę.

Wo sind wir gerade?

Gdzie jesteśmy w tej chwili.

- Er macht Kekse.
- Er bäckt gerade Kekse.
- Er backt gerade Kekse.

On robi ciastka.

- Tom ist gerade nicht daheim.
- Tom ist gerade nicht zu Hause.

Toma nie ma teraz w domu.

- Die Studenten sind gerade in der Pause.
- Die Studenten haben gerade Pause.

Studenci mają teraz przerwę.

- Wo ist dein älterer Bruder gerade?
- Wo ist Ihr älterer Bruder gerade?

Gdzie teraz jest twój starszy brat?

- Es hat gerade angefangen zu schneien.
- Es hat gerade angefangen zu regnen.

Właśnie zaczęło padać.

- Ich habe gerade gefrühstückt.
- Ich bin gerade mit dem Frühstück fertig geworden.

Właśnie skończyłem śniadanie.

Das Programm wird gerade gesendet.

Ten program właśnie jest na antenie.

Herr Smith hat gerade Dienst.

Pan Smith jest teraz na dyżurze.

Das Flugzeug hat gerade abgehoben.

Samolot właśnie wystartował.

Sie ist gerade im Krankenhaus.

Jest teraz w szpitalu.