Translation of "Gerade" in Finnish

0.008 sec.

Examples of using "Gerade" in a sentence and their finnish translations:

- Er studiert gerade.
- Er lernt gerade.

Hän opiskelee.

- Du kommst gerade rechtzeitig.
- Sie kommen gerade rechtzeitig.
- Ihr kommt gerade rechtzeitig.

Olet juuri ajoissa.

- Hast du gerade Langeweile?
- Langweilst du dich gerade?
- Ist dir gerade langweilig?

Onko sinulla tylsää juuri nyt?

- Es ist gerade Erdbeersaison.
- Er ist gerade Erdbeerzeit.
- Erdbeeren haben gerade Saison.

Mansikat ovat nyt sesongissa.

- Ich wurde gerade überfallen.
- Ich wurde gerade ausgeraubt.

Minut on juuri ryöstetty.

- Er isst gerade Mittag.
- Er isst gerade Mittagessen.

- Hän on parhaillaan syömässä.
- Hän on juuri nyt syömässä.

- Er ist gerade angekommen.
- Er kam gerade an.

Hän saapui juuri.

- Tom badet gerade.
- Tom nimmt gerade ein Bad.

Tom on nyt kylvyssä.

- Sie ist gerade rausgegangen.
- Sie ist gerade gegangen.

Hän lähti juuri.

- Er ist gerade Erdbeerzeit.
- Erdbeeren haben gerade Saison.

Nyt on mansikan sesonki.

Sie essen gerade.

He ovat syömässä.

Ich telefoniere gerade.

- Olen puhelimessa.
- Puhun juuri puhelimessa.

Sie isst gerade.

- Hän syö.
- Hän syö parhaillaan.

Ich bade gerade.

Olen juuri nyt kylvyssä.

Sie schwamm gerade.

- Hän ui.
- Hän oli uimassa.

Ich koche gerade.

Laitan nyt ruokaa.

Tom arbeitet gerade.

Tomi on töissä.

Tom liest gerade.

- Tom lukee.
- Tom lukee parhaillaan.

Wer spricht gerade?

- Kuka puhuu?
- Kuka on puhumassa?

Tom schläft gerade.

Tom on nukkumassa.

Er duscht gerade.

Hän on suihkussa.

Ich esse gerade.

- Minulla on ruokailu kesken.
- Minulla on syöminen kesken.

Es schneit gerade.

Nyt sataa lunta.

Ich arbeite gerade.

Olen nyt töissä.

- Sie war gerade beim Aufwaschen.
- Sie wusch gerade ab.

Hän oli tiskaamassa.

- Zeichne eine gerade Linie.
- Zeichnen Sie eine gerade Linie.

Vedä suora viiva.

- Hast du gerade Tom geschlagen?
- Habt ihr gerade Tom geschlagen?
- Haben Sie gerade Tom geschlagen?

Löitkö juuri Tomia?

- Ich habe das gerade abgestaubt.
- Ich habe den gerade abgestaubt.
- Ich habe die gerade abgestaubt.

- Putsasin tämän juuri.
- Puhdistin tämän juuri.

Gerade mal ungerade ist gerade, ungerade mal ungerade ist ungerade.

- Parillisen ja parittoman luvun tulo on parillinen ja kahden parittoman luvun tulo on pariton.
- Parillisen ja parittoman luvun tulo on parillinen. Kahden parittoman luvun tulo on pariton.
- Parillisen ja parittoman luvun tulo on parillinen. Parittomien lukujen tulo on pariton.
- Parillisen ja parittoman luvun tulo on parillinen ja parittomien lukujen tulo on pariton.

- Ich wollte dich gerade anrufen.
- Ich wollte dich gerade rufen.

- Olin juuri soittamassa sinulle.
- Minä olin juuri soittamassa sinulle.

- Tom hat gerade schlechte Laune.
- Tom ist gerade schlecht gelaunt.

- Tom on nyt pahalla tuulella.
- Tom on nyt pahalla päällä.
- Tom on nyt huonolla tuulella.
- Tom on nyt huonolla päällä.

- Worüber redet ihr gerade?
- Und, über was redet ihr gerade?

Mistä te kaikki puhutte?

- Ich bin gerade zur Post gegangen.
- Ich war gerade bei der Post.
- Ich war gerade im Postamt.

- Kävin juuri postissa.
- Kävin juuri postitoimistossa.
- Minä kävin juuri postissa.
- Minä kävin juuri postitoimistossa.
- Mää kävin just postissa.

- Ich wollte gerade gehen.
- Ich war gerade im Gehen begriffen.
- Ich war gerade im Begriff zu gehen.

- Olin juuri lähdössä.
- Olin juuri lähtemäisilläni.

- Sie sprechen.
- Sie sprechen gerade.
- Sie unterhalten sich.
- Sie unterhalten sich gerade.
- Sie reden.
- Sie reden gerade.

- He puhuvat.
- He ovat puhumassa.

Ich bin gerade zurückgekehrt.

- Olen juuri tullut takaisin.
- Minä olen juuri tullut takaisin.

Sprechen sie gerade Englisch?

Puhuvatko he englantia?

Er ist gerade rausgegangen.

- Hän lähti ulos ihan hetki sitten.
- Hän lähti ulos ihan tässä hetki sitten.
- Hän meni juuri ulos.

Sie wollen gerade gehen.

He ovat lähdössä.

Ich habe gerade gefrühstückt.

Söin juuri aamiaista.

Ich bin gerade beschäftigt.

- En voi nyt jättää tätä kesken.
- Minulla on nyt kiire.

Wir sind gerade umgezogen.

Olen juuri muuttanut.

Tom ist gerade beschäftigt.

Tom on juuri nyt varattu.

Ich bin gerade umgezogen.

Muutin juuri uuteen kotiin.

Das fehlte gerade noch!

- Se vielä puuttui.
- Tämä vielä puuttui!

Sie sind gerade gegangen.

He lähtivät juuri.

Tom ist gerade angekommen.

Tom saapui juuri.

Meine Frau kocht gerade.

Minun vaimoni laittaa ruokaa.

Ich habe gerade geduscht.

Kävin juuri suihkussa.

Das Baby schläft gerade.

- Vauva nukkuu juuri nyt.
- Se vauva nukkuu juuri nyt.

Ich lerne gerade Französisch.

Opiskelen ranskaa nyt.

Tom ist gerade aufgewacht.

Tom heräsi juuri.

Er geht gerade spazieren.

- Hän on ulkona kävelyllä.
- Hän on kävelyllä ulkona.
- Hän on kävelemässä ulkona.
- Hän on ulkona kävelemässä.

Was macht John gerade?

Mitä Jon tekee juuri nyt.

Mach deinen Rücken gerade!

- Suorista selkäsi!
- Suoristakaa selkänne!
- Selkä suoraksi!
- Selät suoriksi!
- Suorista sinun selkäsi!
- Suoristakaa teidän selkänne!

Tom ist gerade gegangen.

Tomi lähti juuri.

Worüber redet ihr gerade?

- Mistä te kaikki puhutte?
- Mistä kaikki oikee puhuu?

Ist Tom gerade allein?

Onko Tom nyt yksin?

Tom ist gerade gestorben.

Tomi kuoli juuri.

Was isst du gerade?

Mitä sinä syöt nyt?

- Sitz aufrecht.
- Sitz gerade!

Istu suorana.

Wir sind gerade gelandet.

Me laskeuduimme vastikään.

Der Professor telefoniert gerade.

- Professori on puhelimessa.
- Professori soittaa puhelimella.

Tom macht gerade nichts.

Tom ei tee mitään.

Haben Austern gerade Saison?

Ovatko osterit nyt sesongissa?

Ist Tom gerade beschäftigt?

Onko Tomi kiireinen juuri nyt?

- Er macht Kekse.
- Er bäckt gerade Kekse.
- Er backt gerade Kekse.

Hän tekee pikkuleipiä.

- Wo sind Sie denn gerade?
- Wo halten Sie sich gerade auf?

- Missä sinä olet nyt?
- Missä te olette nyt?

- Du darfst gerade jetzt nicht fortgehen.
- Ihr dürft gerade jetzt nicht fortgehen.
- Sie dürfen gerade jetzt nicht fortgehen.

Sinun ei tarvitse lähteä juuri nyt.

- Sie plaudern.
- Sie sprechen.
- Sie sprechen gerade.
- Sie unterhalten sich.
- Sie unterhalten sich gerade.
- Sie reden.
- Sie reden gerade.

He puhuvat.

- Als Tom erwachte, duschte Maria gerade.
- Als Tom aufwachte, duschte Maria gerade.

Kun Tom heräsi, Mary oli suihkussa.

- Tom hat es mir gerade gesagt.
- Tom hat es mir gerade erzählt.

Tom kertoi juuri minulle.

Ich lese gerade ein Buch.

- Minä luen parhaillani kirjaa.
- Olen juuri lukemassa kirjaa.

Das Flugzeug hat gerade abgehoben.

- Lentokone oli juuri noussut.
- Lentokone on juuri noussut ilmaan.

Sie ist gerade zwölf geworden.

Hän on juuri täyttänyt kaksitoista.

Er las gerade eine Zeitung.

Hän luki sanomalehteä.

Er ist gerade am Telefon.

Hän on nyt puhelimessa.

Ich bin gerade in Hongkong.

- Olen Hong Kongissa juuri nyt.
- Minä olen Hong Kongissa juuri nyt.
- Mä oon Hong Kongissa just nytte.

Ich bin gerade erst angekommen.

- Minä vasta juuri saavuin.
- Minä tulin vasta hetki sitten paikalle.