Translation of "Erfinderisch" in French

Not macht erfinderisch.

Si le soleil disparait, la lune suffit.

Liebe macht erfinderisch.

L'amour rend ingénieux.

Tom ist erfinderisch.

Tom est inventif.

Will man in der Wildnis überleben, muss man erfinderisch sein.

Pour survivre dans la nature, il faut être malin.

- Not macht erfinderisch.
- Not ist die Mutter der Erfindungsgabe.
- Not setzt den Erfindergeist in Bewegung.

La nécessité est mère de l'invention.

Schmetterlinge sind nur Blumen, die an einem Festtag geflogen sind, an dem die Natur besonders erfinderisch und fruchtbar war.

Les papillons ne sont que des fleurs envolées un jour de fête où la nature était pleine d’invention et de fécondité.