Translation of "Bewegung" in Korean

Dynamische Bewegung oder Statisches Überleben.

동적 이동, 아니면 정적 생존?

- Du kamst in Bewegung? - Ja.

- 운동 좀 했어요? - 네

Die willst also in Bewegung bleiben.

움직이시겠다고요?

Du verfolgst die Anti-Flug-Bewegung

플라이트 셰임 운동이 진행되는 동안

Jede Bewegung, jeder Spritzer warnt sie vor.

움직이거나 물을 튀기면 고기가 달아날 거예요

Wie er in einer sehr schnellen Bewegung,

‎분주하게 움직이고 있었어요

Eine falsche Bewegung und die Hyänen schnappen es.

‎한 발짝만 잘못 움직여도 ‎하이에나가 새끼를 채어 갈 겁니다

Ihre Reise ist Teil einer Bewegung namens flygskam,

이 여행은 스웨덴어로 '플라이트 셰임'이라는 뜻의

Könnte ich sie sehen, könnte ich ihre Bewegung nachverfolgen.

해가 보이면 어디로 움직이는지 볼 수 있지만

Da wir in Bewegung sind, müssen wir schnell handeln.

우리는 움직이고 있으니 서둘러야 합니다!

Seine hochsensiblen Fühler nehmen jede noch so kleine Bewegung wahr.

‎정교한 더듬이는 작은 움직임에도 ‎대단히 민감합니다

Er sah eine Bewegung, hatte Angst und dachte dann: "Er ist es."

‎큰 움직임이 보이면 불안해하다가 ‎저인 걸 확인하고는